Róża rabatowa

40-047-1
40-047-2

Bright as a Button

Róża rabatowa

CHEwsumsigns – Christopher Hugh Warner

Płatki mają intensywny, średni różowy odcień, w ich wnętrzu znajduje się efektowne, ciemne purpurowo-czerwone oczko. - róża rabatowa floribunda - róża o delikatnym, stonowanym zapachu - świeży, owocowo-kwiatowy

Obficie i długo kwitnie
– Kwiaty z efektownym purpurowym oczkiem
– Łatwa w uprawie, mało wymagająca
– Wysoka odporność na choroby
– Przyjazna dla zapylaczy, otwarte kwiaty
Osobliwość: Tworzy ozdobne, pomarańczowo‑czerwone owoce
Decyzja dopasowana do ogrodu – Decyzja przyjazna środowisku
Bright as a Button
pharmaROSA® ORIGINAL 2-litrowa róża w doniczce na własnych korzeniach
67,00 zł
szt.
Bezpośrednio od producenta
Dostępne od ręki
Dostawa: 2–5 dni roboczych
3 (3919)
facebook   twitter

BRIGHT AS A BUTTON – różowa rabatowa róża floribunda na własnych korzeniach

Róża Bright as a Button to odmiana dla osób, które chcą posadzić krzew i mieć wrażenie, że ogród „sam się udaje”. Jej pojedyncze, różowe kwiaty z purpurowym oczkiem są liczne, pojawiają się falami od wczesnego lata do jesieni i łatwo dominują niewielką rabatę lub przedogródek uporządkowaną plamą koloru. Dzięki pojemnikowi 2 litry na własnych korzeniach po posadzeniu szybko wznawia wzrost – pierwszy rok to spokojne budowanie korzeni, w drugim krzew wzmacnia pędy, a około trzeciego sezonu pokazuje pełnię dekoracyjności. Dobrze znosi typowe dla polskich ogrodów wiosenne okresy wilgoci, o ile zapewni się prosty drenaż i lekką ściółkę, dlatego jest bezpiecznym wyborem także na działki i w rodzinne ogrody o mniej idealnej glebie. Odmiana wyróżnia się świetną odpornością na mączniaka, czarną plamistość i rdzę, co ogranicza opryski i pozwala prowadzić ją w sposób przyjazny zapylaczom. Rozświetla półcieniste zakątki ogrodu świeżą barwą, tworząc efekt zadbanego, kwitnącego ogrodu bez konieczności spędzania wielu godzin przy pielęgnacji.


Możliwości zastosowania

Obszar zastosowania Uzasadnienie
Klasyczna róża do przedogródka przy domu jednorodzinnym Zwarty, krzewiasty pokrój 85–115 cm wysokości i obfite, różowe kwiaty z wyraźnym oczkiem tworzą reprezentacyjny akcent widoczny już z ulicy. Dobrze znosi wiosenne nadmiary wilgoci przy prostym drenażu, dlatego sprawdzi się w typowych polskich przedogródkach, także u osób mniej doświadczonych (początkujący ogrodnicy).
Łatwe w utrzymaniu rabaty rodzinne przy tarasie Długie, falowe kwitnienie i dobre samooczyszczanie kwiatów ograniczają konieczność regularnego obrywania przekwitłych kwiatostanów. Dzięki niskim wymaganiom pielęgnacyjnym Bright as a Button pasuje do prostych rabat przy tarasie, gdzie oczekuje się estetycznego efektu przy minimalnym nakładzie pracy, idealne dla zapracowanych właścicieli domów (ogrody rodzinne).
Nasadzenia w półcieniu przy ścieżkach i ogrodzeniu Odmiana dobrze znosi półcień, co pozwala sadzić ją wzdłuż ścieżek, przy ogrodzeniach i między zabudową, gdzie słońca jest tylko kilka godzin dziennie. Jasnoróżowe płatki z ciemnym oczkiem rozświetlają takie miejsca, tworząc schludny, uporządkowany efekt bez konieczności intensywnej pielęgnacji, korzystny dla właścicieli działek ROD (działkowcy).
Małe grupy 3–5 krzewów w ogrodach przydomowych Przy zalecanym rozstawie 85–100 cm z kilku krzewów uzyskuje się zwartą, niską chmurę kwiatów i ciemnozielonych, błyszczących liści. Takie grupy są szczególnie atrakcyjne w średniej wielkości ogrodach rodzinnych, gdzie szuka się prostych, powtarzalnych rozwiązań rabatowych bez skomplikowanego planowania, chętnie wybieranych przez amatorów róż (miłośnicy kwiatów).
Donice ogrodowe i mobilne akcenty kolorystyczne Silny, dobrze rozgałęziony system korzeniowy na własnych korzeniach pozwala prowadzić roślinę również w dużej donicy minimum 40–50 litrów. To wygodne rozwiązanie na tarasy i małe podwórka, gdzie nie ma miejsca na klasyczną rabatę, a róże w pojemnikach pełnią funkcję sezonowych, łatwych do przestawienia akcentów barwnych, praktyczne dla mieszkańców miast (użytkownicy tarasów).
Rabaty mieszane z bylinami w stylu działkowym Otwarty kształt kwiatów i widoczne pręciki czynią odmianę przyjazną zapylaczom, co sprzyja zdrowiu całej rabaty. Bright as a Button dobrze łączy się z tradycyjnymi bylinami, tworząc „działkowy” klimat w nowoczesnym wydaniu, odpowiedni dla osób chcących mieć żywy, ale uporządkowany ogród bez skomplikowanej pielęgnacji (tradycjonaliści).
Nasadzenia długowieczne w ogrodzie rodzinnym Roślina na własnych korzeniach z czasem tworzy stabilny krzew, dobrze dostosowany do lokalnej gleby i sposobu podlewania. W kolejnych latach łatwo się regeneruje, nawet po cięciu odmładzającym, zapewniając trwałą wartość dekoracyjną bez konieczności częstego odnawiania nasadzeń, co cenią oszczędni właściciele ogrodów (praktyczni inwestorzy).
Zieleń osiedlowa i ogrody o ograniczonej obsłudze Wysoka odporność na mączniaka, czarną plamistość i rdzę oraz dobra tolerancja warunków miejskich zmniejszają potrzebę zabiegów ochronnych. Jasny kolor i kontrastowe oczko są dobrze widoczne z daleka, dzięki czemu odmiana sprawdza się w nasadzeniach osiedlowych i przy drogach, doceniana przez zarządców terenów wspólnych (administracje i wspólnoty).

Pomysły dekoracyjne

  • Przedogródek z różową plamą – 3–5 krzewów Bright as a Button w lekkim łuku przy ogrodzeniu, u stóp pas przywrotnika miękkiego (Alchemilla mollis); dla osób ceniących klasyczny, zadbany wygląd wejścia do domu – początkujących właścicieli domów.
  • Rodzinny rabatowy miks – połączenie Bright as a Button z lawendą, szałwią omszoną i niskimi trawami tworzy długokwitnącą rabatę przy tarasie, wymagającą minimalnej pielęgnacji; dla zapracowanych rodzin chcących mieć efekt „posadzone – działa”.
  • Ścieżka w półcieniu – jednostronna obsada ścieżki różami Bright as a Button z podsadzeniem funkii i żurawek, rozjaśniająca miejsca z krótkim nasłonecznieniem; dla właścicieli działek i ogrodów z zacienionymi zakątkami, którzy chcą uniknąć pustych przestrzeni.
  • Róża w dużej donicy – jeden mocny krzew w pojemniku 50 l na tarasie, opleciony w tle powojnikiem Clematis 'Little Artist', daje elegancki, mobilny akcent; dla mieszkańców miast z tarasem lub patio zamiast klasycznego ogrodu.
  • Działkowy zakątek dla zapylaczy – luźna grupa róż połączona z naparstnicą purpurową (Digitalis purpurea) i ziołami (kocimiętka, oregano) tworzy bogaty w nektar zakątek; dla działkowców chcących połączyć ładny wygląd z troską o przyrodę.

Fachowy opis odmiany
Cecha Dane
Nazwa i rejestracja Bright as a Button (CHEwsumsigns), grupa Floribunda, Hybrid Hulthemia persica. Róża rabatowa o kategorii róża krzewiasta; nazwa nawiązuje do angielskiego wyrażenia „bright as a button”. Nazwa wystawowa ARS: Eyes on Me.
Pochodzenie i hodowla Odmiana wyhodowana w Wielkiej Brytanii w 2006 roku przez Christophera Hugh Warnera. Rodzice: ‘Summer Wine’ × { [ ‘Tigris’ × ‘Baby Love’ ] × ‘SCRivbell’ }. Wprowadzona na rynek w 2013 roku, pierwszym dystrybutorem była Tasman Bay Roses Ltd. z Nowej Zelandii.
Nagrody i wyróżnienia Laureat Grand Prix de la Rose SNHF (2013) oraz Nola Simpson Novelty Award Nowozelandzkiego Towarzystwa Róż (2013). Odmiana nagrodzona II miejscem w konkursie Paris Bagatelle (2011). Oznaczona prestiżową nagrodą RHS Award of Garden Merit za walory ogrodowe.
Cechy wzrostu i pokroju Krzew o krzewiastym pokroju, gęsto ulistniony, wysokość około 85–115 cm i szerokość 120–160 cm. Liście ciemnozielone, błyszczące (RHS 139A), ciernistość średnia. Tworzy dobrze rozgałęziony, stabilny krzew, odpowiedni zarówno do nasadzeń pojedynczych, jak i grupowych.
Morfologia kwiatu Kwiaty pojedyncze, płaskie, z reguły 5–12 płatków, średnicy 4–7 cm, zebrane w kwiatostany groniaste. Dobrze powtarza kwitnienie – drugie kwitnienie jest również obfite. Większość przekwitłych kwiatów samoistnie opada, co ogranicza potrzebę ręcznego czyszczenia krzewu.
Dane barwy i fenologii Płatki o średnim, różowym odcieniu z efektownym purpurowo-czerwonym oczkiem w środku, złociste pręciki. W trakcie kwitnienia róż rozjaśnia się, a przed przekwitaniem blednie do pastelowego tonu. Fenologicznie kwitnie długo, w wielu falach od lata do jesieni, z dobrą widocznością barwy.
Zapach i aromat Zapach delikatny, świeży, o nutach owocowo-kwiatowych, wyczuwalny z bliska, nienachalny w kompozycjach przy tarasie. Otwarte kwiaty z widocznymi pręcikami są atrakcyjne dla owadów zapylających, co zwiększa ruch zapylaczy w obrębie rabaty i sprzyja bioróżnorodności.
Właściwości owoców (dzika róża) Tworzy ozdobne owoce umiarkowanie, elipsoidalne, średnicy 6–10 mm, w kolorze pomarańczowo-czerwonym (RHS 43A). Owoce podnoszą walory dekoracyjne jesienią, szczególnie w nasadzeniach naturalistycznych i na tle zimozielonych roślin.
Odporność i zimotrwałość Odmiana odporna na mączniaka, czarną plamistość i rdzę, co ogranicza potrzebę oprysków. Znosi ciepło i umiarkowaną suszę, przy długotrwałym braku deszczu wymaga podlewania. Mrozoodporność w granicach –15 do –12 °C; klasyfikacja H6, strefa USDA 7b, zalecana osłona w surowszych rejonach.
Zalecenia ogrodnicze Wymagania pielęgnacyjne niskie; preferuje stanowiska słoneczne lub półcieniste, glebę przepuszczalną z drenażem. Do nasadzeń masowych zaleca się rozstaw 100 cm, na żywopłot około 85 cm, jako soliter 155 cm. Sprawdza się na rabatach, obrzeżach, w dużych donicach i w zieleni miejskiej.

Bright as a Button to nagradzana, długo kwitnąca róża rabatowa o wysokiej odporności na choroby, na własnych korzeniach gwarantująca stabilny wzrost i długowieczność nasadzenia – warto rozważyć jej posadzenie w swoim ogrodzie.

Szczegółowe właściwości produktu

Dane identyfikacyjne produktu

Nazwa produktu: BRIGHT AS A BUTTON – różowa rabatowa róża floribunda - Warner
Typ produktu: pharmaROSA® ORIGINAL - 2-litrowa róża w doniczce na własnych korzeniach
Tożsamość odmiany: Przebadana:04.02.2026
Wartość odmiany: premium srebro
Numer katalogowy: [741] 40-047 (21.06.2026) pharmarosa.pl

Nazwa i rejestracja

Znaczenie nazwy odmiany: Nazwa nawiązuje do angielskiego wyrażenia „bright as a button”, które oznacza żywy, bystry, o bystrym umyśle; dosłowne tłumaczenie to „błyszczący jak guzik”.
Nazwa synonimiczna: Eyes on Me; Peace and Love; Raspberry Kiss
Pierwotna nazwa handlowa odmiany: Bright as a Button
Nazwa handlowa: Bright as a Button Róża rabatowa CHEwsumsigns
Grupa róż: Floribunda, Hybrid Hulthemia persica
Typ handlowy: róża rabatowa floribunda
Grupa handlowa: Róża rabatowa
Kategoria wystawowa: róża krzewiasta
Kolekcja: Róża rabatowa

Pochodzenie i hodowla

Pierwszy dystrybutor: Tasman Bay Roses, Ltd. (Nowa Zelandia)
Hodowca: Christopher Hugh Warner
Firma / instytucja hodowlana: Chris Warner Roses, Greenfields, Brockton, Newport (Wielka Brytania)
Rok wyhodowania: Wielka Brytania, 2006
Pochodzenie / rodzice: ‘Summer Wine’ × { [ ‘Tigris’ × ‘Baby Love’ ] × ‘SCRivbell’ }

Nagrody i wyróżnienia

Oceny i rekomendacje ogrodnicze: RHS Award of Garden Merit
Nagrody konkursowe i wystawowe: Grand Prix de la Rose – SNHF (2013); Nowozelandzkie Towarzystwo Róż – Nola Simpson Novelty Award (2013); Paris Bagatelle Międzynarodowy Konkurs Róż – II nagroda (2011); RHS Award of Garden Merit

Cechy wzrostu i budowy

Wysokość: 85-115 cm
Szerokość: 120-160 cm
Pokrój: krzewiasty
Ulistnienie: Liście tej odmiany są gęste, o błyszczącej powierzchni i ciemnozielonym odcieniu (RHS 139A).
Ciernistość: średnio kolczysty
Opis samooczyszczania kwiatów: Większość przekwitłych kwiatów odpada samoistnie.
Intensywność samooczyszczania kwiatów: Samoczyszczenie: dobre.

Morfologia kwiatu

Pełnia kwiatu: o kwiatach pojedynczych
Kształt kwiatu: płaski
Wielkość kwiatu: M (4 -7 cm)
Kwiatostan: groniasty
Kod barwy: ARS-kod: pb RHS-kod: 65B (zewnętrzny), 60A (wewnętrzny)
Powtarzanie kwitnienia: Dobrze remontuje, drugie kwitnienie jest również obfite.

Barwa i fenologia

Barwa: różowy
Barwa kwiatu: Płatki mają intensywny, średni różowy odcień, w ich wnętrzu znajduje się efektowne, ciemne purpurowo-czerwone oczko.
Zamknięty pąk: Różowy o średnim tonie, z nieco głębszym odcieniem na szczycie.
Świeżo rozwijający się kwiat: Jasnoróżowe płatki z wyraźną purpurową plamą w środku i złocistymi pręcikami.
Pełny rozkwit: Różowe płatki rozjaśniają się, purpurowe oczko pozostaje intensywne.
Przed przekwitaniem: Płatki blakną do pastelowego różu, plamka oczkowa blednie do bardziej stonowanego czerwono-fioletowego odcienia.
Opis blaknięcia barwy: W trakcie rozkwitu różowe płatki rozjaśniają się, a przed przekwitnięciem bledną do pastelowego różu; purpurowe oczko jest początkowo intensywne, a później słabnie.

Zapach i aromat

Siła zapachu: róża o delikatnym, stonowanym zapachu
Aromat: świeży, owocowo-kwiatowy
Atrakcyjność dla zapylaczy: Proste, 5–12-płatkowe, otwarte kwiaty z widocznymi pręcikami silnie przyciągają zapylacze; forma kwiatu (prosta/półpełna/pełna) oraz dostępność pręcików wpływają na tę atrakcyjność.
Oznaczenie przyjazna zapylaczom: Ze względu na proste, 5–12-płatkowe, otwarte kwiaty i widoczne pręciki szczególnie przyjazna dla zapylaczy.

Cechy owoców

Kształt owocu: elipsoidalny
Barwa owocu: pomarańczowo-czerwony (RHS 43A)
Uwagi o owocach: Owoc róży tworzy się umiarkowanie, o średnicy 6–10 mm, w kształcie elipsoidalnym, pomarańczowo-czerwony (RHS 43A), o wartości ozdobnej.

Odporność i mrozoodporność

Mrozoodporność (°C): -15–-12 °C
Opis tolerancji na ciepło i suszę: Dobrze toleruje ciepło, znosi umiarkowane susze; przy długotrwałej suszy wymaga podlewania.
Odporność na choroby: odporny
  • mączniak prawdziwy – odporny
  • czarna plamistość liści – odporny
  • rdza – odporny

Zalecenia ogrodnicze

Zalecany rozstaw: do nasadzeń masowych 100 cm, na żywopłot 85 cm, jako soliter 155 cm
Gęstość sadzenia: w sadzeniu kwadratowym 1,0 roślina/m², w układzie sześciokątnym 1,2 roślina/m²
Tolerancja półcienia: nadaje się do półcienia
Wymagania pielęgnacyjne: Wymagania pielęgnacyjne niskie; łatwa w uprawie i mało wymagająca.
Główne zastosowania: rabata, obrzeże, donica, tereny zieleni miejskiej

Uwagi

Mocne strony: Decyzja dopasowana do ogrodu – Decyzja przyjazna środowisku
Rośliny towarzyszące: Alchemilla mollis - przywrotnik miękki
Digitalis purpurea - naparstnica purpurowa
Clematis 'Little Artist' - powojnik
Notatka: Charakteryzuje się dobrą tolerancją na warunki miejskie.
BRIGHT AS A BUTTON – różowa rabatowa róża floribunda - Warner
Płatki mają intensywny, średni różowy odcień, w ich wnętrzu znajduje się efektowne, ciemne purpurowo-czerwone oczko. - róża rabatowa floribunda - róża o delikatnym, stonowanym zapachu - świeży, owocowo-kwiatowy
Krzewy róż sprzedam - różowy - róża rabatowa floribunda - Bright as a Button - (85-115 cm)
Kwiatostan: groniasty Wysokość: 85-115 cm Kształt kwiatu: płaski Mrozoodporność: 5b różowy - Tasman Bay Roses, Ltd. (Nowa Zelandia) róża rabatowa floribunda - Rozmiar kwiatu: M (4 -7 cm) Rozmiar kwiatu: M (4 -7 cm) - Wysokość: 85-115 cm Wysokość: 85-115 cm - Pełnia kwiatu: o kwiatach pojedynczych Bright as a Button - Róże w ogrodzie | pharmaROSA® Original - premium srebro Christopher Hugh Warner

Przedstawiamy wygląd naszych róż dostępnych do zakupu online w naszym sklepie internetowym.


Który typ produktu jest dla Państwa odpowiedni?


Informacje

W jakim stanie wysyłamy róże z naszego sklepu internetowego!

Zadajmy sobie pytanie: do czego chcę wykorzystać różę?
Kwiat? – Miejsce? – Osłona? – Zapach? – Wysokość? – Hodowca? – Owoce róży?

Informacje dotyczące zakupu róż
Formy płatności – Koszty dostawy – Dostawa – Obsługa reklamacji

Instrukcja pielęgnacji

Nasz produkt to róża wyprodukowana w unikalnej technologii uprawy pharmaROSA®!

Róża w doniczce, 2-litrowa, na własnych korzeniach.
Z systemem pędów odpowiednim dla danej pory roku.
Z systemem korzeniowym dokładnie przerastającym podłoże uprawowe.
Jakość zgodna z wymaganiami E.N.A. (European Nurserystock Association).
W unikalnym opakowaniu chroniącym przed uszkodzeniem.
Do sadzenia w okresie bezmroźnym.
Krzew róży zgodny z odmianą, z indywidualnym identyfikatorem.

Róża pharmaROSA® w doniczce, na własnych korzeniach, to dobrze ukorzeniona roślina, która przy prawidłowym sadzeniu i pielęgnacji wspiera niezawodne przyjęcie się. Można ją sadzić wtedy, gdy gleba nie jest zamarznięta.


Plantacja: kilka odmian w różnych stadiach rozwoju na krótkim fragmencie plantacji.
System pędów: intensywny wzrost świeżych, dolnych pędów u młodej rośliny.
System korzeniowy: prezentacja silnego systemu korzeniowego przerastającego podłoże, po zdjęciu doniczki.
Równowaga: dorosła roślina, w której rozwój systemu korzeniowego i pędów pozostaje w harmonii.

Informacja do filmów wideo
Seria filmów nie jest „prezentacją sezonową”, lecz w przystępny sposób pokazuje istotę uprawy róż na własnych korzeniach pharmaROSA®: jak zbudowana jest roślina, jak wygląda system korzeniowy i w jaki sposób odnawia się system pędów. Nagrania wykonano więc w różnych terminach, na roślinach w odmiennych stadiach rozwoju, dlatego na filmach mogą pojawiać się różne stany ulistnienia i zróżnicowany stopień rozwoju. Nie jest to „wzór” partii wysyłkowej, lecz ilustracja działania technologii. Aktualny stan róży, którą można zamówić — charakterystyczny dla danego okresu i podobny do tego, jakiego może się Pan/Pani spodziewać w przesyłce — pokazujemy w górnej części strony produktu.

pharmarosa.ptpharmarosa.hupharmarosa.dkdenisarose.frfrancescarose.itcharlotterose.bekimrose.nlpharmarosa.skpharmarosa.atpharmarosa.co.ukpharmarosa.czpharmarosa.depharmarosa.ropharmarosa.sipharmarosa.hrpharmarosa.grpharmarosa.iepharmarosa.espharmarosa.plpharmarosa.lupharmarosa.bgpharmarosa.ltpharmarosa.sepharmarosa.lvpharmarosa.eepharmarosa.fipharmarosa.ru

Rodzaje produktów

Strony dla klientów indywidualnych
Róże ogrodowe do ogrodu rodzinnego, niewymagające dużej pielęgnacji  → ORIGINAL®
Róże ogrodowe premium – natychmiastowy efekt, reprezentacyjny ogród  → EXTRA®
Strony dla profesjonalistów i klientów indywidualnych
Róże do przestrzeni publicznych – duże powierzchnie, zrównoważona pielęgnacja  → NATURAL®
Róże do projektów – żywopłoty i nasadzenia rzędowe, szybka realizacja  → RAPID®
Wyłącznie dla partnerów profesjonalnych
Produkcja – materiał rozmnożeniowy róż ogrodowych, sprzedaż hurtowa  → NEONATAL®

Dane firmy

PharmaRosa sp. z o.o.
Numer KRS: 01-09-717479
Numer NIP: 13075314-2-43
Numer rejestracyjny ochrony roślin: HU130721
Rachunek bankowy (IBAN):
PL47109018380000000149558083
BIC (SWIFT): WBKPPLPP
Nazwa banku: Santander Bank Polska S.A.