Róże okrywowe

52-849-1
52-849-2

Zemplén

Rośliny okrywowe

- – Márk Gergely

Delikatny, chłodny, pastelowy odcień różu. - róża okrywowa - bardzo słabo pachnąca, ledwo wyczuwalna róża - o zapachu miodu

Bardzo pełne, eleganckie kwiaty
– Subtelna, jasnoróżowa pastelowa barwa
Długie, obfite powtarzanie kwitnienia
– Gęste, błyszczące średniozielone ulistnienie
– Idealna na skarpy, rabaty i zieleń miejską
Osobliwość: Sporadycznie tworzy drobne, pomarańczowo‑czerwone owoce.
Dbałość producenta – Eleganckie przestrzenie
Zemplén
pharmaROSA® ORIGINAL 2-litrowa róża w doniczce na własnych korzeniach
67,00 zł
szt.
Bezpośrednio od producenta
Dostępne od ręki
Dostawa: 2–5 dni roboczych
5 (7259)
facebook   twitter

ZEMPLÉN – jasnoróżowa róża okrywowa - Márk

Zemplén to subtelna, jasnoróżowa róża okrywowa o eleganckim charakterze, polecana do uporządkowanych, reprezentacyjnych ogrodów rodzinnych i klasycznych polskich przedogródków, gdzie liczy się harmonijny wygląd i łatwość kompozycji. Na własnych korzeniach tworzy stabilny, rozłożysty krzew, który z roku na rok coraz lepiej wpisuje się w otoczenie, dzięki czemu jest odpowiedni także dla początkowo trudniejszych stanowisk z wiosennymi zastoiskami wody po uprzednim wykonaniu drenażu i ściółkowania. Pastelowe, bardzo pełne kwiaty o średnicy 4–7 cm, z miękkim przejściem od różu do kości słoniowej, wprowadzają atmosferę spokojnego luksusu, kojarzącego się z eleganckimi założeniami parkowymi. Odmiana szczególnie dobrze sprawdza się na większych, jednolitych płaszczyznach – jako różany dywan pod oknami domu, wzdłuż ścieżek lub przy podjazdach, gdzie gęste, błyszczące liście utrzymują efekt zadbanej zieleni także między kwitnieniami. Dobrze znosi przycinanie formujące, co pozwala utrzymać wybrany kształt i wysokość rabaty. Przy założeniu, że w pierwszym roku buduje korzeń, w drugim wzrost pędów, a w trzecim osiąga pełną dekoracyjność, daje to przewidywalny, długofalowy efekt wizualny oraz pewność zaplanowania ogrodu. Delikatny, ledwo wyczuwalny aromat miodu jest dyskretnym dopełnieniem eleganckiego charakteru tej odmiany.


Możliwości zastosowania

Obszar zastosowania Uzasadnienie
Okrywowa rabata frontowa przy domu jednorodzinnym Rozłożysty pokrój (60–95 × 70–120 cm) pozwala szybko pokryć glebę i uzyskać jednolitą, elegancką płaszczyznę kwitnienia, szczególnie atrakcyjną w reprezentacyjnych przedogródkach. Polecana dla właścicieli domów ceniących uporządkowany wygląd ogrodu rodzinnego.
Niskie, jednolite nasadzenia wzdłuż podjazdów i ścieżek Bardzo pełne, pasteloworóżowe kwiaty o wysokiej trwałości barwy nadają strefom wejściowym estetykę „różowego dywanu”, dobrze komponując się z kostką brukową i żwirem. Przy zachowaniu drenażu dobrze znosi też chłodne, przewiewne stanowiska typowe dla otwartych działek, co ułatwia aranżację przy posesjach miejskich.
Eleganckie, reprezentacyjne nasadzenia parkowe i przy tarasach Subtelna, stopniowo blednąca barwa kwiatów oraz gęste, błyszczące ulistnienie tworzą efekt zadbanego, klasycznego założenia, szczególnie ceniony przy tarasach i miejscach wypoczynku. Odmiana dobrze prezentuje się w nasadzeniach masowych 1,2–1,4 szt./m², co ułatwia projektowanie spójnych kompozycji dla miłośników eleganckich rozwiązań ozdobnych.
Obsadzanie skarp i terenów lekko nachylonych Pokrój rozprzestrzeniający się i możliwość gęstego sadzenia pozwalają stopniowo osłaniać glebę, ograniczając zachwaszczenie i podkreślając linię skarpy. Na terenach, gdzie zimą dochodzi do przemarznięć i przemieszczeń gleby, roślina na własnych korzeniach łatwiej się regeneruje, co daje poczucie bezpieczeństwa dla mniej doświadczonych działkowców.
Obwódki rabat bylinowych i różano-bylinowych Powtarzające się kwitnienie oraz średnia wysokość ok. 60–80 cm umożliwiają tworzenie eleganckich, wyraźnych obwódek np. z lawendą lub niskimi trawami. Kontrast delikatnego różu z szarością liści lawendy podkreśla romantyczny charakter nasadzeń, atrakcyjny dla osób lubiących tradycyjny, kwietny styl przedogródka.
Kompozycje w dużych pojemnikach przy wejściu do domu W dużych donicach (minimum 40–50 l) tworzy zwartą, nisko rozrastającą się kępę, idealną po obu stronach drzwi wejściowych lub na podwyższonych tarasach. Wymaga regularnej ochrony fungicydowej, lecz w zamian oferuje długo utrzymujący się, schludny efekt dekoracyjny, ceniony przez zapracowanych właścicieli.
Nasadzenia w zieleni miejskiej o podwyższonym standardzie estetycznym Jasnoróżowe, pełne kwiaty dobrze znoszą intensywne nasłonecznienie i nie rozbarwiają się gwałtownie, dzięki czemu rabaty długo wyglądają świeżo. W terenach miejskich wymaga systematycznej ochrony przed chorobami, ale jej efektowność i niewielka wysokość sprzyjają utrzymaniu uporządkowanego wyglądu dla administracji osiedli.
Małe grupy 3–5 krzewów w ogrodach rodzinnych Sadzenie w niewielkich grupach ułatwia kontrolę ochrony roślin przy jednoczesnym uzyskaniu wyrazistej, pastelowej plamy barwnej. Taka forma dobrze wpisuje się w typowy polski ogród przydomowy, gdzie liczy się czytelny, łatwy do ogarnięcia układ rabat, doceniany przez początkujących ogrodników.

Pomysły dekoracyjne

  • Pastelowy dywan przy tarasie – grupa 5–7 krzewów Zemplén na froncie rabaty, w tle lawenda wąskolistna i niskie trawy ozdobne tworzą miękką, romantyczną ramę strefy wypoczynku – dla osób ceniących spokojny, elegancki ogród przydomowy.
  • Różany front domu – pas nasadzeń róży Zemplén wzdłuż elewacji połączony z bukszpanem lub niskim wiciokrzewem okrywowym podkreśla wejście do domu i porządkuje przestrzeń – dla właścicieli domów szukających reprezentacyjnego, ale nieskomplikowanego rozwiązania.
  • Obwódka przedogródka – niska, jasnoróżowa linia krzewów przy ogrodzeniu, z przodu pas żwiru lub kostki, a z tyłu tło z hortensji i krzewów liściastych – dla miłośników klasycznych, zadbanych polskich przedogródków.
  • Romantyczna skarpa – nasadzenia w lekkim rzędzie falistym na skarpie, przeplatane plamami delospermum i macierzanki, tworzą efekt kolorowej, kwitnącej fali – dla posiadaczy działek z różnicą poziomów, którzy chcą ograniczyć koszenie i pielenie.
  • Miejski kącik różany – kilka krzewów Zemplén w dużych donicach 50 l przy ławce lub altanie, zestawione z ziołami w pojemnikach, tworzy nastrojowe, łatwe do utrzymania miejsce odpoczynku – dla zapracowanych mieszkańców miast z niewielkim ogrodem.

Fachowy opis odmiany
Cecha Dane
Nazwa i rejestracja Róża okrywowa Zemplén, grupa Ground cover/Shrub, nazwa handlowa „Zemplén Rośliny okrywowe Márk”, bez osobnej nazwy rejestrowej, przeznaczona głównie do nasadzeń okrywowych.
Pochodzenie i hodowla Odmiana wyhodowana na Węgrzech przez Márka Gergelyego około roku 2000, rodzice nieznani, na rynek wprowadzona przez PharmaRosa® Kft.; przeznaczona dla nasadzeń ogrodowych i zieleni miejskiej.
Cechy wzrostu i pokroju Krzew o pokroju rozłożystym, rozprzestrzeniającym się, wysokość 60–95 cm, szerokość 70–120 cm, z gęstym, błyszczącym ulistnieniem średniozielonym i umiarkowaną ciernistością tegorocznych pędów.
Morfologia kwiatu Kwiaty średniej wielkości, 4–7 cm, bardzo pełne, z ponad 40 płatkami, zebrane w pęczkach; kształt kielichowaty, dobrze remontujący, drugie kwitnienie równie obfite, co sprzyja długiemu sezonowi dekoracyjnemu.
Dane barwy i fenologii Pastelowy, chłodny jasnoróżowy; pąki pudroworóżowe, w pełni kwitnienia środek delikatnie różowy, zewnętrzny krąg niemal kość słoniowa, przed przekwitaniem ton pudrowo‑kremowy z białą obwódką, barwa blaknie bardzo harmonijnie.
Zapach i aromat Aromat bardzo słaby, ledwo wyczuwalny, o charakterze delikatnie miodowym; odmiana o przeznaczeniu głównie ozdobnym, bez szczególnego znaczenia użytkowego w perfumerii ani w produkcji kosmetycznej.
Właściwości owoców (dzika róża) Tworzy sporadycznie małe owoce dzikiej róży o średnicy około 7–10 mm, elipsoidalne, w barwie pomarańczowo‑czerwonej; wartość dekoracyjna owoców jest drugorzędna względem kwiatów.
Odporność i zimotrwałość Mrozoodporność deklarowana na poziomie H7, około –21 do –18 °C, USDA 6b, szwedzka strefa 3; bardzo wrażliwa na mączniaka, czarną plamistość i rdzę, wymaga regularnej ochrony chemicznej i starannej pielęgnacji.
Zalecenia ogrodnicze Wskazana dobra gleba ogrodowa, drenaż i ściółkowanie; rozstaw 80–150 cm w zależności od funkcji, gęstość 1,2–1,4 szt./m² przy nasadzeniach masowych; konieczna systematyczna ochrona fungicydowa i przeglądy zdrowotności liści.

Zemplén to elegancka, jasnoróżowa róża okrywowa o efektownym dywanie kwiatów, dobrze prezentująca się w nasadzeniach frontowych i na skarpach, która na własnych korzeniach tworzy stabilny krzew – warto rozważyć jej posadzenie przy planowaniu ogrodu.

Szczegółowe właściwości produktu

Dane identyfikacyjne produktu

Nazwa produktu: ZEMPLÉN – jasnoróżowa róża okrywowa - Márk
Typ produktu: pharmaROSA® ORIGINAL - 2-litrowa róża w doniczce na własnych korzeniach
Tożsamość odmiany: Przebadana:25.08.2025
Wartość odmiany: premium srebro
Numer katalogowy: [28] 52-849 (21.06.2026) pharmarosa.pl

Nazwa i rejestracja

Znaczenie nazwy odmiany: Nazwa „Zemplén” odnosi się do Gór Zemplén i historycznego komitatu Zemplén.
Nazwa handlowa: Zemplén Rośliny okrywowe Márk
Grupa róż: Ground cover, Shrub
Typ handlowy: róża okrywowa
Grupa handlowa: Okrywowa
Kategoria wystawowa: róża krzewiasta; róża okrywowa
Kolekcja: Rośliny okrywowe

Pochodzenie i hodowla

Pierwszy dystrybutor: PharmaRosa® Kft. (Węgry)
Rok rejestracji: brak danych
Hodowca: Márk Gergely
Firma / instytucja hodowlana: nieznany / brak danych
Rok wyhodowania: Węgry, 2000

Cechy wzrostu i budowy

Wysokość: 60-95 cm
Szerokość: 70-120 cm
Pokrój: rozłożysty (pokrój rozprzestrzeniający się)
Ulistnienie: Ta odmiana ma gęste ulistnienie. Liście są błyszczące i mają średniozielony odcień.
Ciernistość: umiarkowanie kolczasty
Opis samooczyszczania kwiatów: Brak danych na temat samoczyszczenia.
Intensywność samooczyszczania kwiatów: Brak danych dotyczących siły samoczyszczenia.

Morfologia kwiatu

Pełnia kwiatu: bardzo pełny
Kształt kwiatu: kielichowaty
Wielkość kwiatu: M (4 -7 cm)
Kwiatostan: w pęczkach
Kod barwy: ARS-kod: wb RHS-kod: 155D (zewnętrzny), 65C (wewnętrzny)
Powtarzanie kwitnienia: Dobrze remontuje, drugie kwitnienie również jest obfite.

Barwa i fenologia

Barwa: jasnoróżowy
Barwa kwiatu: Delikatny, chłodny, pastelowy odcień różu.
Zamknięty pąk: Jasny pudrowy róż z chłodnym perłowym połyskiem.
Świeżo rozwijający się kwiat: W środku miękki, muszelkowo-różowy odcień, na zewnątrz szybko jaśnieje.
Pełny rozkwit: Delikatnie różowy w środku, zewnętrzny krąg płatków niemal kość słoniowa, z subtelnym perłowym połyskiem.
Przed przekwitaniem: Róż silnie blaknie, topiąc się w pudrowo‑kremowy odcień, brzegi rozjaśniają się na biało.
Opis blaknięcia barwy: W czasie rozkwitu pastelowy róż bardzo blaknie: przy pełnym rozkwicie środek jest delikatnie różowy, zewnętrzny okół płatków blaknie do koloru kości słoniowej, a przed przekwitnięciem wybarwia się na pudrowo‑kremowy z białą obwódką.

Zapach i aromat

Siła zapachu: bardzo słabo pachnąca, ledwo wyczuwalna róża
Aromat: o zapachu miodu
Atrakcyjność dla zapylaczy: Ze względu na pełne kwiaty (pojedyncze/półpełne/pełne) i brak zapachu odmiana słabo przyciąga zapylacze, ponieważ w pełniejszych formach pręciki są mniej dostępne dla owadów, co redukuje atrakcyjność.
Oznaczenie przyjazna zapylaczom: Bardzo pełne kwiaty zakrywają pręciki; odmiana o charakterze ozdobnym.

Cechy owoców

Kształt owocu: elipsoidalny
Barwa owocu: pomarańczowo-czerwony
Uwagi o owocach: Sporadycznie pojawiający się owoc dzikiej róży o średnicy 7–10 mm, kształcie elipsoidalnym i pomarańczowo-czerwonej barwie.

Odporność i mrozoodporność

Mrozoodporność (°C): -21–-18 °C
Opis tolerancji na ciepło i suszę: Według opisów odmiany odporna i mało wymagająca w pielęgnacji; brak danych na temat odporności na długotrwałą suszę.
Odporność na choroby: bardzo wrażliwy
  • mączniak prawdziwy – bardzo wrażliwy
  • czarna plamistość liści – bardzo wrażliwy
  • rdza – bardzo wrażliwy

Zalecenia ogrodnicze

Zalecany rozstaw: do nasadzeń masowych 90 cm, na żywopłot 80 cm, jako soliter 150 cm
Gęstość sadzenia: w układzie kwadratowym 1,2 rośliny/m², w układzie heksagonalnym 1,4 rośliny/m²
Wymagania pielęgnacyjne: Wymagania pielęgnacyjne wysokie; słaba odporność na choroby, wymaga regularnej ochrony roślin.
Główne zastosowania: rabata, park, roślina okrywowa, obrzeże, zieleń miejska, teren nachylony

Uwagi

Mocne strony: Dbałość producenta – Eleganckie przestrzenie
Rośliny towarzyszące: Lavandula angustifolia - lawenda Delosperma cooperi - purpurowo-czerwony delospermum Lonicera nitida ‘Maigrün’ - okrywowy wiciokrzew
Notatka: -
ZEMPLÉN – jasnoróżowa róża okrywowa - Márk
Delikatny, chłodny, pastelowy odcień różu. - róża okrywowa - bardzo słabo pachnąca, ledwo wyczuwalna róża - o zapachu miodu
Sklep internetowy z różami. - jasnoróżowy - róża okrywowa - Zemplén - (60-95 cm)
Kwiatostan: w pęczkach Wysokość: 60-95 cm Kształt kwiatu: kielichowaty Mrozoodporność: 6a jasnoróżowy - PharmaRosa® Kft. (Węgry) róża okrywowa - Rozmiar kwiatu: M (4 -7 cm) Rozmiar kwiatu: M (4 -7 cm) - Wysokość: 60-95 cm Wysokość: 60-95 cm - Pełnia kwiatu: bardzo pełny Zemplén - Róże w ogrodzie | pharmaROSA® Original - premium srebro Márk Gergely

Przedstawiamy wygląd naszych róż dostępnych do zakupu online w naszym sklepie internetowym.


Który typ produktu jest dla Państwa odpowiedni?


Informacje

W jakim stanie wysyłamy róże z naszego sklepu internetowego!

Zadajmy sobie pytanie: do czego chcę wykorzystać różę?
Kwiat? – Miejsce? – Osłona? – Zapach? – Wysokość? – Hodowca? – Owoce róży?

Informacje dotyczące zakupu róż
Formy płatności – Koszty dostawy – Dostawa – Obsługa reklamacji

Instrukcja pielęgnacji

Nasz produkt to róża wyprodukowana w unikalnej technologii uprawy pharmaROSA®!

Róża w doniczce, 2-litrowa, na własnych korzeniach.
Z systemem pędów odpowiednim dla danej pory roku.
Z systemem korzeniowym dokładnie przerastającym podłoże uprawowe.
Jakość zgodna z wymaganiami E.N.A. (European Nurserystock Association).
W unikalnym opakowaniu chroniącym przed uszkodzeniem.
Do sadzenia w okresie bezmroźnym.
Krzew róży zgodny z odmianą, z indywidualnym identyfikatorem.

Róża pharmaROSA® w doniczce, na własnych korzeniach, to dobrze ukorzeniona roślina, która przy prawidłowym sadzeniu i pielęgnacji wspiera niezawodne przyjęcie się. Można ją sadzić wtedy, gdy gleba nie jest zamarznięta.


Plantacja: kilka odmian w różnych stadiach rozwoju na krótkim fragmencie plantacji.
System pędów: intensywny wzrost świeżych, dolnych pędów u młodej rośliny.
System korzeniowy: prezentacja silnego systemu korzeniowego przerastającego podłoże, po zdjęciu doniczki.
Równowaga: dorosła roślina, w której rozwój systemu korzeniowego i pędów pozostaje w harmonii.

Informacja do filmów wideo
Seria filmów nie jest „prezentacją sezonową”, lecz w przystępny sposób pokazuje istotę uprawy róż na własnych korzeniach pharmaROSA®: jak zbudowana jest roślina, jak wygląda system korzeniowy i w jaki sposób odnawia się system pędów. Nagrania wykonano więc w różnych terminach, na roślinach w odmiennych stadiach rozwoju, dlatego na filmach mogą pojawiać się różne stany ulistnienia i zróżnicowany stopień rozwoju. Nie jest to „wzór” partii wysyłkowej, lecz ilustracja działania technologii. Aktualny stan róży, którą można zamówić — charakterystyczny dla danego okresu i podobny do tego, jakiego może się Pan/Pani spodziewać w przesyłce — pokazujemy w górnej części strony produktu.

pharmarosa.dkpharmarosa.compharmarosa.co.ukpharmarosa.atpharmarosa.bgpharmarosa.plpharmarosa.hrpharmarosa.sipharmarosa.grpharmarosa.czpharmarosa.depharmarosa.skpharmarosa.frpharmarosa.bepharmarosa.lupharmarosa.ropharmarosa.espharmarosa.nlpharmarosa.iepharmarosa.ptpharmarosa.ltpharmarosa.lvpharmarosa.rupharmarosa.itpharmarosa.sepharmarosa.eepharmarosa.fi

Rodzaje produktów

Strony dla klientów indywidualnych
Róże ogrodowe do ogrodu rodzinnego, niewymagające dużej pielęgnacji  → ORIGINAL®
Róże ogrodowe premium – natychmiastowy efekt, reprezentacyjny ogród  → EXTRA®
Strony dla profesjonalistów i klientów indywidualnych
Róże do przestrzeni publicznych – duże powierzchnie, zrównoważona pielęgnacja  → NATURAL®
Róże do projektów – żywopłoty i nasadzenia rzędowe, szybka realizacja  → RAPID®
Wyłącznie dla partnerów profesjonalnych
Produkcja – materiał rozmnożeniowy róż ogrodowych, sprzedaż hurtowa  → NEONATAL®

Dane firmy

PharmaRosa sp. z o.o.
Numer KRS: 01-09-717479
Numer NIP: 13075314-2-43
Numer rejestracyjny ochrony roślin: HU130721
Rachunek bankowy (IBAN):
PL47109018380000000149558083
BIC (SWIFT): WBKPPLPP
Nazwa banku: Santander Bank Polska S.A.