Róża rabatowa

53-113-1
53-113-2

Epsilon

Róża rabatowa

- – Discovered by - pharmaROSA®

Pełny koralowo-różowy odcień z delikatnym malinowym tonem. - róża floribunda rabatowa - róża o średniej intensywności, dobrze wyczuwalnym zapachu - świeży, owocowo-herbaciany aromat

Bujnie powtarza kwitnienie całe lato
– Kwiaty pełne, duże, koralowo-różowe
Średnio silny, owocowo-herbaciany zapach
Bardzo dobra odporność na choroby
Mrozoodporność do ok. −26 °C
Osobliwość: kolor stopniowo blednie do morelowo‑kremowych tonów, dając wielotonowy efekt na rabacie.
Delikatne zagospodarowanie ogrodu – Wybór dopasowany do ogrodu
Epsilon
pharmaROSA® ORIGINAL 2-litrowa róża w doniczce na własnych korzeniach
66,00 zł
szt.
Bezpośrednio od producenta
Dostępne od ręki
Dostawa: 2–5 dni roboczych
4.5 (6564)
facebook   twitter

EPSILON – różowa rabatowa róża floribunda pharmaROSA®

Łatwa w prowadzeniu, harmonijna róża rabatowa EPSILON tworzy uporządkowane, wzniesione krzewy idealne do reprezentacyjnych przedogródków i rodzinnych ogrodów wokół domu. Jej koralowo-różowe, pełne kwiaty o średniej wielkości zebrane są w pęczki, dzięki czemu rabata szybko zapełnia się barwą bez konieczności skomplikowanego formowania. Odmiana wyróżnia się odporna na najczęstsze choroby liści, co w praktyce oznacza mniej oprysków i czystsze, błyszczące ulistnienie także w sezonach o wilgotnym lecie i po chłodnej, długiej zimie z ryzykiem wysadzin mrozowych. Dobrze remontuje, obficie powtarzając kwitnienie – efekt kwitnącej rabaty utrzymuje się długo w ciągu sezonu. Średnio intensywny, owocowo-herbaciany zapach dodaje ogrodowi elegancji, ale nie dominuje otoczenia, dzięki czemu odmiana świetnie sprawdza się przy wejściach do domu i tarasach, gdzie przebywa się codziennie. Róża na własnych korzeniach EPSILON stopniowo buduje korzenie, potem mocne pędy, by około trzeciego roku osiągnąć pełną dekoracyjność, stabilnie wpisując się w kompozycję ogrodu na długie lata. Dzięki niskim wymaganiom pielęgnacja ogranicza się głównie do podstawowego cięcia i nawadniania, co docenią zapracowane osoby, które chcą po prostu posadzić różę i bez obaw cieszyć się pewnym kwitnieniem.


Możliwości zastosowania

Obszar zastosowania Uzasadnienie
Przedogródek przy domu jednorodzinnym Kompaktowy, wzniesiony pokrój (85–115 cm wysokości) pozwala tworzyć eleganckie, uporządkowane nasadzenia przy ogrodzeniu lub wejściu do domu bez konieczności skomplikowanego formowania. Idealna dla osób ceniących klasyczny, zadbany wygląd posesji, także dla początkujących ogrodników-amatorów.
Rabatowe kompozycje rodzinne Florybundowy charakter i kwiaty w pęczkach sprawiają, że nawet kilka krzewów daje wyraźny efekt kolorystyczny w ogrodzie rodzinnym. Niskie wymagania pielęgnacyjne ułatwiają utrzymanie rabaty przy ograniczonym czasie na prace ogrodowe, co ważne przy łączeniu życia rodzinnego z obowiązkami zawodowymi początkujących.
Małe grupy róż (1–5 krzewów) na trawniku Koralowo-różowe kwiaty dobrze odcinają się od zielonego tła trawnika, a regularny pokrój ułatwia czytelne wyeksponowanie niewielkich grup. Róża na własnych korzeniach tworzy z czasem stabilny krzew, dzięki czemu taka grupa długo zachowuje dobry kształt bez konieczności częstych nasadzeń uzupełniających, co docenią osoby szukające trwałych rozwiązań właścicieli-ogrodów.
Nasadzenia wzdłuż ścieżek i podjazdów Zalecany rozstaw 50–60 cm pozwala tworzyć równomierne, czytelne pasy zieleni i kwiatów, które wyglądają estetycznie przez cały sezon. Dobra zimotrwałość i odporność na choroby ograniczają ryzyko ubytków w nasadzeniach po trudnej, śnieżnej zimie i wiosennych zastojach wody, co ułatwia planowanie długofalowe osobom mniej doświadczonym użytkownikom-przedogródków.
Rabaty mieszane z krzewami iglastymi Średnio zielone, błyszczące liście i ciepły, koralowo-różowy kolor kwiatów dobrze komponują się z niższymi jałowcami czy żywotnikami. Stabilny, wzniesiony pokrój róży wprowadza miękkość do geometrycznych nasadzeń iglastych, co jest korzystne zwłaszcza w małych ogrodach, gdzie liczy się każdy metr przestrzeni miłośników-kompozycji.
Obwódki i niskie żywopłoty różane Przy rozstawie ok. 50 cm tworzy jednolitą linię krzewów, odpowiednią do oddzielania części użytkowej działki od reprezentacyjnej. Pewne, powtarzające kwitnienie zapewnia długo utrzymujący się pas koloru, a ograniczone wymagania zabiegowe pozwalają na utrzymanie porządku nawet osobom dysponującym niewielkim doświadczeniem i czasem zapracowanych-właścicieli.
Działki ROD i ogrody weekendowe Niskie wymagania pielęgnacyjne i dobra odporność na choroby sprawiają, że róża dobrze znosi okresy mniej regularnej pielęgnacji. Roślina na własnych korzeniach lepiej regeneruje się po przemarznięciach czy chwilowych zaniedbaniach, co jest ważne tam, gdzie obecność w ogrodzie jest głównie weekendowa działkowców.
Duże pojemniki tarasowe (min. 40–50 l) Uprawiana w pojemniku o pojemności co najmniej 40–50 litrów, przy zapewnieniu drenażu, stanowi elegancki akcent na tarasie lub przy wejściu do domu. Stabilny system korzeniowy w donicy oraz średnio intensywny, owocowo-herbaciany zapach czynią ją wygodną w codziennym użytkowaniu, także dla początkujących miejskich posiadaczy-tarasów.

Pomysły dekoracyjne

  • Koralowa rabata przy wejściu – posadzenie 3–5 krzewów EPSILON w jednym rytmie, w towarzystwie jałowca chińskiego ‘Echiniformis’, tworzy elegancką, całoroczną oprawę drzwi wejściowych – dla właścicieli domów ceniących uporządkowany pierwszy plan.
  • Morelowy dywan przy tarasie – połączenie EPSILON z floksem szydlastym i niskimi trawami ozdobnymi daje efekt miękkiej, kwitnącej krawędzi przy tarasie – dla osób, które chcą maksymalnego efektu przy minimalnej pielęgnacji.
  • Ziołowy kącik z różą – zestawienie tej róży z tymiankiem pospolitym i innymi ziołami w dużej donicy 40–50 l tworzy pachnący, użytkowo-ozdobny zakątek – dla początkujących, którzy chcą połączyć zioła kuchenne z klasycznym akcentem różanym.
  • Różany szpaler wzdłuż ogrodzenia – równy rząd EPSILON przy ogrodzeniu frontowym daje efekt niskiego, kwitnącego żywopłotu o stabilnej wysokości – dla miłośników tradycyjnych, polskich przedogródków w nowocześniejszym wydaniu.
  • Kolorowa wyspa na trawniku – okrągła wyspa złożona z kilku krzewów EPSILON na tle drobnych bylin okrywowych to prosty sposób na ożywienie trawnika – dla zapracowanych, którzy chcą jednego wyraźnego akcentu zamiast rozbudowanych rabat.

Fachowy opis odmiany
Cecha Dane
Nazwa i rejestracja EPSILON – róża floribunda rabatowa z kolekcji Róża rabatowa; nazwa nawiązuje do willi Yakimour na Lazurowym Wybrzeżu, rezydencji Aga Khana. Nazwa handlowa: Epsilon Róża rabatowa pharmaROSA®.
Pochodzenie i hodowla Odmiana floribunda o nieustalonym rodowodzie, wyhodowana we Francji przed 1984 rokiem. Na rynek wprowadzona i dystrybuowana od 1984 r. przez firmę PharmaRosa® Kft. (Węgry), odkryta i utrwalona w kolekcji pharmaROSA®.
Cechy wzrostu i pokroju Krzew o pokroju krzewiastym, wzniesionym, osiąga ok. 85–115 cm wysokości i 60–80 cm szerokości. Ulistnienie umiarkowanie gęste, z błyszczącymi, średniozielonymi liśćmi. Pędy umiarkowanie cierniste, dobrze rozgałęziają się z podstawy.
Morfologia kwiatu Kwiaty pełne, złożone z około 26–39 płatków, o średnicy 7–10 cm (wielkość L), osadzone w pęczkach na pędach kwiatowych. Kształt kielichowaty, utrzymujący formę w czasie kwitnienia. Odmiana dobrze remontuje, dając obfite drugie kwitnienie w sezonie.
Dane barwy i fenologii Barwa koralowo-różowa z delikatnym malinowym tonem, o ciepłym, brzoskwiniowym środku. W miarę rozkwitu kolor łagodnie blednie do morelowo-kremowo-pudrowo-różowego, z jaśniejszymi brzegami płatków. Trwałość barwy średnia, blaknięcie równomierne.
Zapach i aromat Średnio intensywny, dobrze wyczuwalny zapach o świeżym, owocowo-herbacianym charakterze. Aromat dodaje roślinie walorów użytkowych przy tarasach i ścieżkach, nie jest jednak nadmiernie dominujący, dzięki czemu nadaje się do ogrodów rodzinnych.
Właściwości owoców (dzika róża) Ze względu na pełne kwiaty zawiązywanie owoców jest ograniczone. Mogą pojawiać się drobne owoce o średnicy około 10–14 mm, o nieustalonej barwie, nie stanowią jednak głównej cechy dekoracyjnej tej odmiany w ogrodzie.
Odporność i zimotrwałość Wysoka odporność na mączniaka, czarną plamistość i rdzę liści, odpowiednia do ogrodów o ograniczonej ochronie chemicznej. Mrozoodporność w zakresie USDA 5b (ok. –26 do –23 °C), H7 RHS, szwedzka strefa 4; wymaga podstawowego zabezpieczenia podstawy krzewu.
Zalecenia ogrodnicze Preferuje stanowisko słoneczne, glebę przepuszczalną z drenażem i ściółkowanie podstawy krzewu. Zalecany rozstaw: 60 cm w nasadzeniach masowych, 50 cm na niskie żywopłoty, ok. 100 cm jako soliter. Niskie wymagania pielęgnacyjne, wystarczy coroczne cięcie.

EPSILON to odporna, długo kwitnąca róża floribunda na własnych korzeniach, która łatwo tworzy stabilne, eleganckie krzewy w typowym ogrodzie rodzinnym – jeśli pasuje do Państwa ogrodu, warto rozważyć jej posadzenie.

Szczegółowe właściwości produktu

Dane identyfikacyjne produktu

Nazwa produktu: EPSILON – różowa rabatowa róża floribunda - pharmaROSA®
Typ produktu: pharmaROSA® ORIGINAL - 2-litrowa róża w doniczce na własnych korzeniach
Tożsamość odmiany: Przebadana:01.12.2025
Wartość odmiany: premium brąz
Numer katalogowy: [939] 53-113 (21.06.2026) pharmarosa.pl

Nazwa i rejestracja

Znaczenie nazwy odmiany: Nazwa nawiązuje do willi Yakimour na Lazurowym Wybrzeżu, będącej rezydencją Aga Khana.
Nazwa handlowa: Epsilon Róża rabatowa pharmaROSA®
Grupa róż: Floribunda
Typ handlowy: róża floribunda rabatowa
Grupa handlowa: Róża rabatowa
Kategoria wystawowa: kwiat cięty; hybryda herbatnia wystawowa
Kolekcja: Róża rabatowa

Pochodzenie i hodowla

Pierwszy dystrybutor: PharmaRosa® Kft. (Węgry)
Hodowca: Discovered by - pharmaROSA®
Firma / instytucja hodowlana: nieznany / brak danych
Rok wyhodowania: Francja, 1984 przed

Cechy wzrostu i budowy

Wysokość: 85-115 cm
Szerokość: 60-80 cm
Pokrój: krzewiasty, wzniesiony
Ulistnienie: Ulistnienie odmiany jest umiarkowanie gęste. Liście mają błyszczącą powierzchnię i średniozielony odcień.
Ciernistość: umiarkowanie kolczasty
Opis samooczyszczania kwiatów: Brak danych dotyczących zachowania przekwitłych kwiatów.
Intensywność samooczyszczania kwiatów: Brak danych dotyczących siły samooczyszczania.

Morfologia kwiatu

Pełnia kwiatu: pełnokwiatowy
Kształt kwiatu: kielichowaty
Wielkość kwiatu: L (7 -10 cm)
Kwiatostan: w pęczkach
Kod barwy: Kod ARS: dp Kod RHS: 62A (zewnętrzny), 62B (wewnętrzny)
Powtarzanie kwitnienia: Dobrze remontuje, drugie kwitnienie jest obfite.

Barwa i fenologia

Barwa: różowy
Barwa kwiatu: Pełny koralowo-różowy odcień z delikatnym malinowym tonem.
Zamknięty pąk: Średnio głęboki koralowo-łososiowy róż, nieco ściemniający ku końcówkom, u nasady pąka delikatna brzoskwiniowa poświata.
Świeżo rozwijający się kwiat: Intensywnie koralowy środek, zewnętrzny krąg płatków rozjaśnia się do różu, między płatkami delikatny złocisty blask.
Pełny rozkwit: Równomierne, ciepłe koralowo-różowe ubarwienie z brzoskwiniowym środkiem, brzegi delikatnie się rozjaśniają.
Przed przekwitaniem: Ton koralowy łagodnieje, blednie do koloru kremu brzoskwiniowego–pudrowego różu.
Opis blaknięcia barwy: W trakcie rozkwitu intensywny koralowy odcień stopniowo blednie do morelowo-kremowo-pudrowo-różowego, a brzegi rozjaśniają się wcześniej.

Zapach i aromat

Siła zapachu: róża o średniej intensywności, dobrze wyczuwalnym zapachu
Aromat: świeży, owocowo-herbaciany aromat
Atrakcyjność dla zapylaczy: Pełne kwiaty ograniczają przyciąganie zapylaczy; forma kwiatu (prosta/półpełna/pełna) oraz ograniczona dostępność pręcików zmniejszają ich atrakcyjność.
Oznaczenie przyjazna zapylaczom: Opisy nie wymieniają ich wprost jako przyjazne dla zapylaczy.

Cechy owoców

Uwagi o owocach: Ze względu na pełne kwiaty przewiduje się niewielkie zawiązywanie owoców; owoce o średnicy 10–14 mm, kolor nieznany.

Odporność i mrozoodporność

Mrozoodporność (°C): -26–-23 °C
Opis tolerancji na ciepło i suszę: Brak danych dotyczących tolerancji na upał–suszę.
Odporność na choroby: odporny
  • mączniak – odporny
  • czarna plamistość liści – odporny
  • rdza – odporny

Zalecenia ogrodnicze

Zalecany rozstaw: do nasadzeń masowych 60 cm, na żywopłot 50 cm, jako soliter 100 cm
Gęstość sadzenia: w sadzeniu kwadratowym 2,8 rośliny/m², w ułożeniu sześciokątnym 3,2 rośliny/m²
Wymagania pielęgnacyjne: Wymagania pielęgnacyjne niskie; dobra odporność na choroby, zazwyczaj wymaga niewielu zabiegów.
Główne zastosowania: brak danych

Uwagi

Mocne strony: Delikatne zagospodarowanie ogrodu – Wybór dopasowany do ogrodu
Rośliny towarzyszące: Juniperus chinensis 'Echinformis' - jałowiec chiński
Phlox subulata - floks szydlasty
Thymus vulgaris - tymianek pospolity
Notatka: -
EPSILON – różowa rabatowa róża floribunda - pharmaROSA®
Pełny koralowo-różowy odcień z delikatnym malinowym tonem. - róża floribunda rabatowa - róża o średniej intensywności, dobrze wyczuwalnym zapachu - świeży, owocowo-herbaciany aromat
Zamawianie róż online - różowy - róża floribunda rabatowa - Epsilon - (85-115 cm)
Kwiatostan: w pęczkach Wysokość: 85-115 cm Kształt kwiatu: kielichowaty Mrozoodporność: 6a różowy - PharmaRosa® Kft. (Węgry) róża floribunda rabatowa - Rozmiar kwiatu: L (7 -10 cm) Rozmiar kwiatu: L (7 -10 cm) - Wysokość: 85-115 cm Wysokość: 85-115 cm - Pełnia kwiatu: pełnokwiatowy Epsilon - Róże w ogrodzie | pharmaROSA® Original - premium brąz Discovered by - pharmaROSA®

Przedstawiamy wygląd naszych róż dostępnych do zakupu online w naszym sklepie internetowym.


Który typ produktu jest dla Państwa odpowiedni?


Informacje

W jakim stanie wysyłamy róże z naszego sklepu internetowego!

Zadajmy sobie pytanie: do czego chcę wykorzystać różę?
Kwiat? – Miejsce? – Osłona? – Zapach? – Wysokość? – Hodowca? – Owoce róży?

Informacje dotyczące zakupu róż
Formy płatności – Koszty dostawy – Dostawa – Obsługa reklamacji

Instrukcja pielęgnacji

Nasz produkt to róża wyprodukowana w unikalnej technologii uprawy pharmaROSA®!

Róża w doniczce, 2-litrowa, na własnych korzeniach.
Z systemem pędów odpowiednim dla danej pory roku.
Z systemem korzeniowym dokładnie przerastającym podłoże uprawowe.
Jakość zgodna z wymaganiami E.N.A. (European Nurserystock Association).
W unikalnym opakowaniu chroniącym przed uszkodzeniem.
Do sadzenia w okresie bezmroźnym.
Krzew róży zgodny z odmianą, z indywidualnym identyfikatorem.

Róża pharmaROSA® w doniczce, na własnych korzeniach, to dobrze ukorzeniona roślina, która przy prawidłowym sadzeniu i pielęgnacji wspiera niezawodne przyjęcie się. Można ją sadzić wtedy, gdy gleba nie jest zamarznięta.


Plantacja: kilka odmian w różnych stadiach rozwoju na krótkim fragmencie plantacji.
System pędów: intensywny wzrost świeżych, dolnych pędów u młodej rośliny.
System korzeniowy: prezentacja silnego systemu korzeniowego przerastającego podłoże, po zdjęciu doniczki.
Równowaga: dorosła roślina, w której rozwój systemu korzeniowego i pędów pozostaje w harmonii.

Informacja do filmów wideo
Seria filmów nie jest „prezentacją sezonową”, lecz w przystępny sposób pokazuje istotę uprawy róż na własnych korzeniach pharmaROSA®: jak zbudowana jest roślina, jak wygląda system korzeniowy i w jaki sposób odnawia się system pędów. Nagrania wykonano więc w różnych terminach, na roślinach w odmiennych stadiach rozwoju, dlatego na filmach mogą pojawiać się różne stany ulistnienia i zróżnicowany stopień rozwoju. Nie jest to „wzór” partii wysyłkowej, lecz ilustracja działania technologii. Aktualny stan róży, którą można zamówić — charakterystyczny dla danego okresu i podobny do tego, jakiego może się Pan/Pani spodziewać w przesyłce — pokazujemy w górnej części strony produktu.

pharmarosa.compharmarosa.skpharmarosa.espharmarosa.czpharmarosa.ropharmarosa.plpharmarosa.itpharmarosa.hrpharmarosa.sipharmarosa.atpharmarosa.frpharmarosa.nlpharmarosa.depharmarosa.bepharmarosa.grpharmarosa.dkpharmarosa.iepharmarosa.lupharmarosa.ptpharmarosa.bgpharmarosa.ltpharmarosa.sepharmarosa.lvpharmarosa.eepharmarosa.fipharmarosa.rudarinarose.co.uk

Rodzaje produktów

Strony dla klientów indywidualnych
Róże ogrodowe do ogrodu rodzinnego, niewymagające dużej pielęgnacji  → ORIGINAL®
Róże ogrodowe premium – natychmiastowy efekt, reprezentacyjny ogród  → EXTRA®
Strony dla profesjonalistów i klientów indywidualnych
Róże do przestrzeni publicznych – duże powierzchnie, zrównoważona pielęgnacja  → NATURAL®
Róże do projektów – żywopłoty i nasadzenia rzędowe, szybka realizacja  → RAPID®
Wyłącznie dla partnerów profesjonalnych
Produkcja – materiał rozmnożeniowy róż ogrodowych, sprzedaż hurtowa  → NEONATAL®

Dane firmy

PharmaRosa sp. z o.o.
Numer KRS: 01-09-717479
Numer NIP: 13075314-2-43
Numer rejestracyjny ochrony roślin: HU130721
Rachunek bankowy (IBAN):
PL47109018380000000149558083
BIC (SWIFT): WBKPPLPP
Nazwa banku: Santander Bank Polska S.A.