Miniaturowa – róża karłowa

40-076-1
40-076-2

Chic

Fashion®

Bozchicfas – Dr. Biljana Božanić Tanjga

Intensywny, aksamitny, czysty odcień czerwieni o średniej jasności. - róża karłowa, róża miniaturowa - delikatna, stonowana w zapachu róża - przyjemny, delikatnie różany

Niska, zwarta forma do małych przestrzeni
– Dobrze remontuje, długo i obficie kwitnie
Intensywnie czerwone, aksamitne kwiaty
Gęste, błyszczące, ciemnozielone liście
Średnia odporność na typowe choroby róż
Osobliwość: Sporadyczne, jaskrawoczerwone owoce tworzą biżuteryjny akcent po kwitnieniu.
Eleganckie przestrzenie – Długa żywotność
Chic
pharmaROSA® ORIGINAL 2-litrowa róża w doniczce na własnych korzeniach
67,00 zł
Wyprzedane. W uprawie. Tymczasowo niedostępne.
4 (5745)
facebook   twitter

Chic Fashion® – czerwona karłowa mini róża na własnych korzeniach

Elegancja czerwonych, aksamitnych kwiatów róży Chic Fashion® pozwala w prosty sposób wprowadzić do ogrodu efekt uporządkowanej, szykownej rabaty bez skomplikowanych prac pielęgnacyjnych. Kompaktowy pokrój i umiarkowana siła wzrostu sprawiają, że krzew łatwo utrzymać w ryzach nawet w niewielkim przedogródku lub na działce. Na słonecznym stanowisku roślina długo i obficie powtarza kwitnienie, tworząc gęsty, niski szpaler, który dobrze znosi typowe dla wielu regionów Polski wiatry i skrócony sezon wegetacyjny. Posadzona w małej grupie, róża ta tworzy nasywioną, czerwono-zieloną plamę, idealnie komponującą się z trawnikiem oraz klasycznymi bylinami. Egzemplarz w pojemniku 2-litrowym jest już solidnie ukorzeniony i szybko się przyjmuje, co w połączeniu z uprawą na własnych korzeniach daje spokojną, wieloletnią uprawę – bez obaw o szczepienie. W pierwszym roku po posadzeniu buduje przede wszystkim korzeń, w drugim wzmacnia pędy, a w trzecim sezonie pokazuje pełną dekoracyjność, stając się stabilną ozdobą rabaty. Delikatny, różany zapach czyni ją subtelnym akcentem przy wejściu do domu, a zwarte krzewy pozwalają na gęstsze sadzenie i uzyskanie eleganckiej, czerwonej obwódki bez dużych nakładów pracy.


Możliwości zastosowania

Obszar zastosowania Uzasadnienie
Niskie obwódki przy ścieżkach i podjazdach Kompaktowa wysokość 40–55 cm i gęsty pokrój pozwalają tworzyć równe, niskie linie wzdłuż chodników i podjazdów, dając eleganckie wykończenie bez częstego cięcia; szczególnie odpowiednia dla uporządkowanych, rodzinnych ogrodów przydomowych, cenionych przez Pana/Panią.
Małe rabaty w przedogródku Aksamitna, intensywna czerwień kwiatów dobrze eksponuje się na tle elewacji, a umiarkowane wymagania pielęgnacyjne pozwalają utrzymać reprezentacyjne wejście do domu bez dużego nakładu czasu; idealne rozwiązanie dla zapracowanych właścicieli małych ogrodów, takich jak Pan/Pani.
Nasadzenia grupowe 1–5 krzewów Przy rozstawie ok. 45 cm tworzy spójne, jednolite kępy, które dzięki powtarzaniu kwitnienia dają długotrwały efekt czerwonej plamy na rabacie, przydatny zwłaszcza w ogrodach, gdzie wiosną zdarzają się krótkotrwałe zastoiska wody i potrzebny jest stabilny, wieloletni akcent; praktyczne dla początkujących ogrodników, takich jak Pan/Pani.
Donice i duże pojemniki tarasowe Niewielki wzrost i wzniesiony, krzewiasty pokrój pozwalają sadzić w pojemnikach minimum 40–50 litrów, gdzie róża tworzy zwarty, elegancki akcent przy drzwiach tarasowych lub na schodach; polecana osobom chcącym ozdobić wejście do domu bez skomplikowanej pielęgnacji, takim jak Pan/Pani.
Obrzeża rabat bylinowych Dobra powtarzalność kwitnienia i niska wysokość umożliwiają użycie jej jako czerwonej ramy dla wyższych bylin, np. łubinu czy krwawnika, co porządkuje kompozycję i ułatwia utrzymanie rabaty w czystości; odpowiednie dla miłośników klasycznych nasadzeń działkowych, takich jak Pan/Pani.
Ogrody rodzinne przy domach jednorodzinnych Średnia odporność na choroby przy umiarkowanych wymaganiach pielęgnacyjnych sprawia, że przy podstawowej ochronie roślin krzewy długo zachowują dekoracyjny wygląd, dobrze znosząc typowe polskie zimy; to bezpieczna, estetyczna baza do prostych kompozycji dla ogrodników amatorów, wśród których jest także Pan/Pani.
Nasadzenia wzdłuż ogrodzeń i niskich żywopłotów Rozstaw 35 cm pozwala tworzyć jednolite, niskie liniowe nasadzenia, które można łatwo formować lekkim cięciem, utrzymując reprezentacyjny charakter granicy posesji; zalecane dla osób chcących szybko uporządkować teren wokół ogrodzenia bez zaawansowanej wiedzy ogrodniczej, takich jak Pan/Pani.
Proste kompozycje z roślinami o kontrastowej barwie Intensywny, stabilny odcień czerwieni dobrze kontrastuje z żółtymi i różowymi bylinami, umożliwiając stworzenie wyrazistych, ale nadal łatwych w pielęgnacji zestawień, które pozostają dekoracyjne przez wiele sezonów; szczególnie polecane estetom ceniącym klarowne, nieskomplikowane układy kolorystyczne, takim jak Pan/Pani.

Pomysły dekoracyjne

  • Czerwony przedogródek – nasadzenie 3–5 krzewów Chic Fashion® przy wejściu do domu, uzupełnionych niskimi trawami i żwirem, tworzy elegancki, łatwy w utrzymaniu akcent reprezentacyjny – dla właścicieli domów ceniących porządek i minimalną pielęgnację.
  • Ramka dla bylin – bordiura z tej odmiany przed grupą łubinów lub krwawników porządkuje rabatę i podkreśla ich barwy, dając klasyczny, „działkowy” efekt – dla osób lubiących tradycyjne, kwitnące ogrody rodzinne.
  • Taras w czerwieni – pojedynczy krzew w dużej donicy 40–50 l na tarasie, zestawiony z ziołami w neutralnych pojemnikach, stanowi prosty, elegancki akcent kolorystyczny – dla zapracowanych mieszkańców miast chcących ozdobić strefę wypoczynku.
  • Niski żywopłot – gęste sadzenie wzdłuż ścieżki pozwala uzyskać równy, kwitnący pas, który łatwo przycinać raz w roku, utrzymując elegancję bez częstych zabiegów – dla osób pragnących czytelnych, uporządkowanych podziałów ogrodu.
  • Klasyczna rabata działkowa – Chic Fashion® w połączeniu z rdestem i krwawnikiem tworzy kolorową, lecz nieskomplikowaną kompozycję, dobrze znoszącą przeciętną pielęgnację – dla początkujących ogrodników na ROD szukających bezpiecznej, dekoracyjnej odmiany.

Fachowy opis odmiany
Parametr Dane
Nazwa i rejestracja Chic Fashion® (Bozchicfas) to karłowa róża miniaturowa z kolekcji Fashion®, zarejestrowana pod nazwą hodowlaną Bozchicfas, przeznaczona do nasadzeń ozdobnych w ogrodach przydomowych i w donicach.
Pochodzenie i hodowla Odmiana wyhodowana przez dr Biljanę Božanić Tanjgę w firmie Pheno Geno Roses, wprowadzona na rynek w 2021 roku w ramach kolekcji Fashion® jako nowoczesna, kompaktowa róża miniaturowa.
Cechy wzrostu i pokroju Niski, wzniesiony krzew o wysokości 40–55 cm i szerokości 40–60 cm, o gęstym ulistnieniu i średnim uzbrojeniu w kolce, odpowiedni do sadzenia w grupach, na obwódki i do większych pojemników.
Morfologia kwiatu Kwiaty pełne, o 26–39 płatkach, średnicy 4–7 cm, pojedynczo osadzone na pędach, o kielichowatym kształcie. Odmiana dobrze powtarza kwitnienie w sezonie, drugi okres kwitnienia jest również obfity.
Dane barwy i fenologii Kwiaty w intensywnym, aksamitnym, czystym odcieniu czerwieni, z niewielkim blaknięciem przed przekwitaniem; barwa utrzymuje dobrą trwałość przez cały okres kwitnienia, z dekoracyjnymi pąkami w głębokiej czerwieni.
Zapach i aromat Zapach przyjemny, delikatnie różany, stonowany, wyczuwalny z bliska w cieplejsze dni. Ze względu na pełną formę kwiatów odmiana ma bardziej ozdobny niż aromatyczny charakter i jest mniej atrakcyjna dla zapylaczy.
Właściwości owoców (dzika róża) Zawiązuje niewiele owoców ze względu na pełną formę kwiatów; sporadycznie pojawiają się małe, kuliste, jaskrawoczerwone owoce o średnicy 6–10 mm, bez większego znaczenia użytkowego.
Odporność i zimotrwałość Mrozoodporność na poziomie ok. -21 do -18 °C (RHS H7, USDA 6b, Szwedzka strefa 3), przy średniej odporności na mączniaka, czarną plamistość i rdzę; wymaga podstawowej profilaktyki ochrony roślin.
Zalecenia ogrodnicze Preferuje stanowiska słoneczne i przepuszczalną glebę, w nasadzeniach grupowych zalecany rozstaw ok. 45 cm. W pojemnikach stosować donice min. 40–50 l i zapewnić drenaż; wskazane umiarkowane cięcie odmładzające.

Chic Fashion® to kompaktowa, długo kwitnąca róża miniaturowa o intensywnie czerwonych kwiatach, na własnych korzeniach zapewniająca stabilną, wieloletnią dekorację przy minimalnej pielęgnacji – warto rozważyć jej posadzenie w Państwa ogrodzie.

Szczegółowe właściwości produktu

Dane identyfikacyjne produktu

Nazwa produktu: CHIC – czerwona karłowa mini róża - Tanjga
Typ produktu: pharmaROSA® ORIGINAL - 2-litrowa róża w doniczce na własnych korzeniach
Tożsamość odmiany: Przebadana:22.10.2025
Wartość odmiany: premium srebro
Numer katalogowy: [1103] 40-076 (21.06.2026) pharmarosa.pl

Nazwa i rejestracja

Znaczenie nazwy odmiany: Słowo „Chic” oznacza: eleganckie, stylowe.
Nazwa synonimiczna: Chic™ Fashion®
Nazwa handlowa: Chic Fashion® Bozchicfas
Grupa róż: Miniature, small shrub
Typ handlowy: róża karłowa, róża miniaturowa
Grupa handlowa: Róża miniaturowa - karłowa
Kategoria wystawowa: róża krzewiasta
Kolekcja: Fashion®

Pochodzenie i hodowla

Pierwszy dystrybutor: Pheno Geno Roses d.o.o. (Chorwacja); Pheno Geno Roses b.v. (Holandia)
Rok wprowadzenia na rynek: 2021 (wprowadzenie kolekcji Fashion® „NEW”)
Rok rejestracji: brak danych
Hodowca: Dr. Biljana Božanić Tanjga
Firma / instytucja hodowlana: Pheno Geno Roses

Cechy wzrostu i budowy

Wysokość: 40-55 cm
Szerokość: 40-60 cm
Pokrój: wzniesiony, krzewiasty
Ulistnienie: Ulistnienie tej odmiany jest gęste. Liście mają błyszczącą powierzchnię i ciemnozielony odcień.
Ciernistość: średnio kolczasty
Opis samooczyszczania kwiatów: Brak danych na temat samoczyszczenia.
Intensywność samooczyszczania kwiatów: Brak danych dotyczących stopnia samoczyszczenia.

Morfologia kwiatu

Pełnia kwiatu: pełnokwiatowy
Kształt kwiatu: kielichowaty (kształt kielicha)
Wielkość kwiatu: M (4 -7 cm)
Kwiatostan: pojedynczy
Kod barwy: ARS-kod: RD RHS-kod: 45A (zewnętrzny), 46A (wewnętrzny)
Powtarzanie kwitnienia: Dobrze remontuje, drugi okres kwitnienia jest również obfity.

Barwa i fenologia

Barwa: czerwony
Barwa kwiatu: Intensywny, aksamitny, czysty odcień czerwieni o średniej jasności.
Zamknięty pąk: Głęboka, ciemnoczerwona, aksamitna powierzchnia.
Świeżo rozwijający się kwiat: Błyszczący, intensywnie czerwony, o jednolitej barwie.
Pełny rozkwit: Aksamitna, intensywna czerwień, brzegi płatków ledwo się rozjaśniają.
Przed przekwitaniem: Lekko blaknący, ale nadal o bogatym czerwonym odcieniu.
Opis blaknięcia barwy: Kolor jedynie nieznacznie blaknie; aksamitny, intensywnie czerwony odcień utrzymuje się przez cały okres kwitnienia.

Zapach i aromat

Siła zapachu: delikatna, stonowana w zapachu róża
Aromat: przyjemny, delikatnie różany
Atrakcyjność dla zapylaczy: Ze względu na bardzo pełną formę kwiatów (prosta/półpełna/pełna) i ograniczoną dostępność pręcików roślina jest mało atrakcyjna dla zapylaczy.
Oznaczenie przyjazna zapylaczom: Jej pełne kwiaty częściowo zasłaniają pręciki, przez co jest mniej atrakcyjna dla zapylaczy; przyjazność dla zapylaczy jest ograniczona i jest to raczej odmiana ozdobna.

Cechy owoców

Kształt owocu: kulisty
Barwa owocu: jaskrawy czerwony
Uwagi o owocach: Przewiduje się niewielkie zawiązywanie owoców ze względu na pełne kwiaty; sporadycznie pojawiają się kuliste, żywoczerwone owoce o średnicy 6–10 mm.

Odporność i mrozoodporność

Mrozoodporność (°C): -21–-18 °C
Opis tolerancji na ciepło i suszę: Brak danych dotyczących tolerancji na gorąco i suszę.
Odporność na choroby: średni
  • mączniak prawdziwy – średni
  • czarna plamistość liści – średni
  • rdza – średni

Zalecenia ogrodnicze

Zalecany rozstaw: do nasadzeń grupowych 45 cm, na żywopłot 35 cm, jako soliter 75 cm
Gęstość sadzenia: w nasadzeniu kwadratowym 4,9 roślin/m², w układzie sześciokątnym 5,7 roślin/m²
Tolerancja półcienia: bardziej nadaje się na stanowiska słoneczne
Wymagania pielęgnacyjne: Wymagania konserwacyjne: średnie; czasami wymaga zabiegów ochrony roślin.
Główne zastosowania: rabata, donica, obrzeże

Uwagi

Mocne strony: Eleganckie przestrzenie – Długa żywotność
Rośliny towarzyszące: Lupinus Gallery Pink - łubin o różowych kwiatach
Achillea filipendulina - żółty krwawnik
Persicaria sp - czerwony zimozielony rdest o gorzkim smaku
Notatka: -
CHIC – czerwona karłowa mini róża - Tanjga
Intensywny, aksamitny, czysty odcień czerwieni o średniej jasności. - róża karłowa, róża miniaturowa - delikatna, stonowana w zapachu róża - przyjemny, delikatnie różany
Zamawianie róż online - czerwony - róża karłowa, róża miniaturowa - Chic - (40-55 cm)
Kwiatostan: pojedynczy Wysokość: 40-55 cm Kształt kwiatu: kielichowaty (kształt kielicha) Mrozoodporność: 5b czerwony - Pheno Geno Roses d.o.o. (Chorwacja); Pheno Geno Roses b.v. (Holandia) róża karłowa, róża miniaturowa - Rozmiar kwiatu: M (4 -7 cm) Rozmiar kwiatu: M (4 -7 cm) - Wysokość: 40-55 cm Wysokość: 40-55 cm - Pełnia kwiatu: pełnokwiatowy Chic - Róże w ogrodzie | pharmaROSA® Original - premium srebro Dr. Biljana Božanić Tanjga

Przedstawiamy wygląd naszych róż dostępnych do zakupu online w naszym sklepie internetowym.


Który typ produktu jest dla Państwa odpowiedni?


Informacje

W jakim stanie wysyłamy róże z naszego sklepu internetowego!

Zadajmy sobie pytanie: do czego chcę wykorzystać różę?
Kwiat? – Miejsce? – Osłona? – Zapach? – Wysokość? – Hodowca? – Owoce róży?

Informacje dotyczące zakupu róż
Formy płatności – Koszty dostawy – Dostawa – Obsługa reklamacji

Instrukcja pielęgnacji

Nasz produkt to róża wyprodukowana w unikalnej technologii uprawy pharmaROSA®!

Róża w doniczce, 2-litrowa, na własnych korzeniach.
Z systemem pędów odpowiednim dla danej pory roku.
Z systemem korzeniowym dokładnie przerastającym podłoże uprawowe.
Jakość zgodna z wymaganiami E.N.A. (European Nurserystock Association).
W unikalnym opakowaniu chroniącym przed uszkodzeniem.
Do sadzenia w okresie bezmroźnym.
Krzew róży zgodny z odmianą, z indywidualnym identyfikatorem.

Róża pharmaROSA® w doniczce, na własnych korzeniach, to dobrze ukorzeniona roślina, która przy prawidłowym sadzeniu i pielęgnacji wspiera niezawodne przyjęcie się. Można ją sadzić wtedy, gdy gleba nie jest zamarznięta.


Plantacja: kilka odmian w różnych stadiach rozwoju na krótkim fragmencie plantacji.
System pędów: intensywny wzrost świeżych, dolnych pędów u młodej rośliny.
System korzeniowy: prezentacja silnego systemu korzeniowego przerastającego podłoże, po zdjęciu doniczki.
Równowaga: dorosła roślina, w której rozwój systemu korzeniowego i pędów pozostaje w harmonii.

Informacja do filmów wideo
Seria filmów nie jest „prezentacją sezonową”, lecz w przystępny sposób pokazuje istotę uprawy róż na własnych korzeniach pharmaROSA®: jak zbudowana jest roślina, jak wygląda system korzeniowy i w jaki sposób odnawia się system pędów. Nagrania wykonano więc w różnych terminach, na roślinach w odmiennych stadiach rozwoju, dlatego na filmach mogą pojawiać się różne stany ulistnienia i zróżnicowany stopień rozwoju. Nie jest to „wzór” partii wysyłkowej, lecz ilustracja działania technologii. Aktualny stan róży, którą można zamówić — charakterystyczny dla danego okresu i podobny do tego, jakiego może się Pan/Pani spodziewać w przesyłce — pokazujemy w górnej części strony produktu.

pharmarosa.ptpharmarosa.hupharmarosa.dkdenisarose.frfrancescarose.itcharlotterose.bekimrose.nlpharmarosa.skpharmarosa.atpharmarosa.co.ukpharmarosa.czpharmarosa.depharmarosa.ropharmarosa.sipharmarosa.hrpharmarosa.grpharmarosa.iepharmarosa.espharmarosa.plpharmarosa.lupharmarosa.bgpharmarosa.ltpharmarosa.sepharmarosa.lvpharmarosa.eepharmarosa.fipharmarosa.ru

Rodzaje produktów

Strony dla klientów indywidualnych
Róże ogrodowe do ogrodu rodzinnego, niewymagające dużej pielęgnacji  → ORIGINAL®
Róże ogrodowe premium – natychmiastowy efekt, reprezentacyjny ogród  → EXTRA®
Strony dla profesjonalistów i klientów indywidualnych
Róże do przestrzeni publicznych – duże powierzchnie, zrównoważona pielęgnacja  → NATURAL®
Róże do projektów – żywopłoty i nasadzenia rzędowe, szybka realizacja  → RAPID®
Wyłącznie dla partnerów profesjonalnych
Produkcja – materiał rozmnożeniowy róż ogrodowych, sprzedaż hurtowa  → NEONATAL®

Dane firmy

PharmaRosa sp. z o.o.
Numer KRS: 01-09-717479
Numer NIP: 13075314-2-43
Numer rejestracyjny ochrony roślin: HU130721
Rachunek bankowy (IBAN):
PL47109018380000000149558083
BIC (SWIFT): WBKPPLPP
Nazwa banku: Santander Bank Polska S.A.