Róża rabatowa

52-387-1
52-387-2

Chic Parisien

Róża rabatowa

DELtorche – André Delbard -Chabert

Zewnętrzna strona płatka ma średnio nasycony koralowo‑różowy kolor, a jego wnętrze jest o ton ciemniejsze. - róża rabatowa floribunda - delikatna, stonowana woń róży - delikatny, różany charakter

Obfite, długie kwitnienie rabatowe
– Koralowo‑różowe, eleganckie kwiaty
– Dobra odporność na mączniaka i plamistość
– Sprawdza się w półcieniu i pełnym słońcu
– Delikatny, klasyczny zapach różany
Osobliwość: Tworzy dekoracyjne, pomarańczowo‑czerwone owoce po kwitnieniu, dodając uroku późnym rabatom.
Decyzja dopasowana do ogrodu – Decyzja przyjazna środowisku
Chic Parisien
pharmaROSA® ORIGINAL 2-litrowa róża w doniczce na własnych korzeniach
65,00 zł
szt.
Bezpośrednio od producenta
Dostępne od ręki
Dostawa: 2–5 dni roboczych
3.5 (5124)
facebook   twitter

CHIC PARISIEN – koralowo-różowa róża rabatowa floribunda - Delbard-Chabert

CHIC PARISIEN to klasyczna floribunda o eleganckich, koralowo‑różowych kwiatach, stworzona z myślą o uporządkowanych, rodzinnych ogrodach, w których liczy się zarówno dekoracyjność, jak i łatwość codziennej pielęgnacji. Już jako półroczna–roczna roślina w doniczce 2 l na własnych korzeniach jest stabilnie ukorzeniona, dzięki czemu po posadzeniu szybko „wchodzi w rytm” ogrodu – również tam, gdzie wiosną zdarzają się krótkotrwałe zastoiny wody i potrzebny jest prosty drenaż. W pierwszym sezonie mocno buduje korzenie, w kolejnym wzmacnia pędy, a około trzeciego roku pokazuje pełnię dekoracyjności, tworząc równy, krzewiasty pokrój. Półpełne, średniej wielkości kwiaty w pęczkach dają efekt gęstego, barwnego kobierca, dobrze widocznego z ulicy czy tarasu. Odmiana ta dobrze remontuje, dzięki czemu ogrodowy akcent koloru utrzymuje się przez większą część sezonu, a równocześnie jej umiarkowane wymagania pielęgnacyjne sprawiają, że Pan/Pani może ograniczyć się do podstawowych prac. Na własnych korzeniach krzew stopniowo dopasowuje się do warunków działki, pozostając długowiecznym, stabilnym elementem kompozycji.


Możliwości zastosowania

Obszar zastosowania Uzasadnienie
Rabatowe nasadzenia przed domem Jako róża rabatowa floribunda tworzy równy, krzewiasty pas kwiatów o spójnej, koralowo‑różowej barwie, idealny do reprezentacyjnych przedogródków. Stabilny system korzeniowy na własnych korzeniach zapewnia długą żywotność przy ograniczonych zabiegach, także dla początkujących.
Małe grupy 3–5 krzewów na działce ROD Przy rozstawie 50–80 cm CHIC PARISIEN pozwala łatwo stworzyć małą, uporządkowaną grupę róż, która dobrze prezentuje się na tle trawnika lub iglaków. Powtarzające się, obfite kwitnienie ogranicza potrzebę dosadzania innych roślin sezonowych, co docenią ogrodnicy amatorzy.
Obwódki i niskie żywopłoty wzdłuż ścieżek Wysokość 80–100 cm i szerokość 60–80 cm sprawiają, że krzewy tworzą czytelną linię wzdłuż ścieżek, podjazdów i ogrodzeń. Zalecany rozstaw 40–50 cm ułatwia wyznaczenie regularnej, powtarzalnej krawędzi, bez konieczności częstego formowania, wygodne dla osób zapracowanych.
Kolorystyczny akcent przy tarasie lub wejściu Koralowo‑różowe, półpełne kwiaty w pęczkach dobrze widoczne są z niewielkiej odległości, dzięki czemu odmiana sprawdza się jako „powitanie” przy schodach wejściowych czy miejscu wypoczynku. Delikatny, różany zapach jest wyczuwalny z bliska, bez przytłaczania, co cenią goście wrażliwi.
Nasadzenia mieszane z krzewami i bylinami Średni wzrost i krzewiasty pokrój pozwalają łatwo łączyć CHIC PARISIEN z niższymi bylinami okrywowymi i niezbyt wysokimi krzewami iglastymi. Roślina na własnych korzeniach harmonijnie „wrasta” w kompozycję, zachowując stabilną formę przez lata, co ułatwia planowanie ogrodu rodzinnego.
Rabaty miejskie i zieleń osiedlowa Odporność na mączniaka i czarną plamistość sprawia, że odmiana dobrze spisuje się w zieleni osiedlowej i reprezentacyjnych nasadzeniach miejskich. Przy odpowiedniej wilgotności podłoża znosi typowe dla Polski zimy oraz okresowe wiosenne wysychanie, co ogranicza koszty utrzymania dla administratorów.
Stanowiska z lekkim półcieniem Możliwość wzrostu w półcieniu pozwala sadzić tę różę przy wschodnich i zachodnich ścianach budynków, w sąsiedztwie drzew lub wyższych krzewów, gdzie słońce dociera tylko część dnia. Dobrze radzi sobie także tam, gdzie wczesną wiosną krótkotrwale zalega woda, jeśli zapewni się podstawowy drenaż, co upraszcza wybór miejsca osobom mniej doświadczonym.
Uprawa w dużych pojemnikach W donicach minimum 40–50 l CHIC PARISIEN tworzy elegancki akcent na tarasach, balkonach przydomowych lub przed wejściem. Forma na własnych korzeniach umożliwia długotrwałą uprawę w tym samym pojemniku przy regularnym nawożeniu i zimowym zabezpieczeniu, co odpowiada właścicielom niewielkich ogrodów.

Pomysły dekoracyjne

  • Paryska rabata frontowa – szpaler CHIC PARISIEN przy ogrodzeniu z domieszką jałowca chińskiego 'Echiniformis' tworzy elegancki, uporządkowany przedogródek – dla właścicieli domów jednorodzinnych.
  • Koralowy zakątek na działce – grupa 3–5 krzewów otoczona pasem lobularii nadmorskiej wonnej daje długie, pachnące kwitnienie przy niewielkim nakładzie pracy – dla działkowców ROD.
  • Ścieżka w delikatnym różu – rytmiczne nasadzenia wzdłuż ogrodowej alejki, z niską dąbrówką rozłogową jako rośliną okrywową, tworzą czytelny, łatwy w utrzymaniu układ – dla osób ceniących porządek.
  • Taras w stylu miejskim – pojedyncze krzewy w dużych donicach 50 l zestawione z trawami ozdobnymi i jałowcem sprawdzą się jako elegancka dekoracja tarasu – dla zapracowanych mieszkańców miast.
  • Rodzinny kącik wypoczynkowy – obwódka z CHIC PARISIEN wokół trawnika z dodatkiem jasnych bylin sezonowych tworzy przyjazne tło do zabaw i spotkań – dla rodzin z dziećmi.

Fachowy opis odmiany
Cecha Dane
Nazwa i rejestracja Floribunda rabatowa o nazwie handlowej Chic Parisien (CHIC PARISIEN – koralowo-różowa róża rabatowa floribunda - Delbard-Chabert), zarejestrowana jako DELtorche, wprowadzona do obrotu jako róża rabatowa na kwiat cięty.
Pochodzenie i hodowla Odmiana wyhodowana we Francji przez André Delbarda‑Chaberta w 1956 roku, o nieujawnionym pochodzeniu rodzicielskim. Do handlu wprowadzona przez Pépinières & Roseraies Georges Delbard jako reprezentatywna floribunda wystawowa.
Cechy wzrostu i pokroju Krzew o pokroju krzewiastym, osiągający 80–100 cm wysokości i 60–80 cm szerokości. Ulistnienie średnio gęste, lekko błyszczące, w ciemnozielonym odcieniu. Ciernistość średnia, pędy dość mocne, tworzące stabilną, równomiernie zagęszczoną strukturę.
Morfologia kwiatu Kwiaty średniej wielkości (4–7 cm), półpełne, złożone z około 13–25 płatków, osadzone najczęściej w pęczkach. Kształt kwiatu pucharowaty do kielichowego. Odmiana dobrze remontuje, produkując kolejne fale kwitnienia w sezonie, przy średnim stopniu samooczyszczania.
Dane barwy i fenologii Barwa koralowo‑różowa, zewnętrzna strona płatków średnio nasycona, wnętrze o ton ciemniejsze. W fazie pąka kolor intensywnie koralowy, później jednolity koralowo‑różowy, a przed przekwitaniem blednie do pastelowego koralu z jasnoróżowymi brzegami; trwałość barwy średnia, zależna od nasłonecznienia.
Zapach i aromat Zapach delikatny, o stonowanym, klasycznie różanym charakterze, najlepiej wyczuwalny z bliskiej odległości. Kwiaty półpełne, z umiarkowaną liczbą płatków, zapewniają pewną dostępność pręcików dla owadów, jednak odmiana nie jest opisywana jako szczególnie miododajna.
Właściwości owoców (dzika róża) Tworzy umiarkowaną liczbę kulistych owoców o średnicy około 8–12 mm, w barwie pomarańczowo‑czerwonej. Owoce pojawiają się po nieusuniętych kwiatostanach, dodając jesienią dodatkowy akcent kolorystyczny; nie są jednak głównym walorem dekoracyjnym odmiany.
Odporność i zimotrwałość Mrozoodporność deklarowana do –21/–18 °C (H7, USDA 6b, szwedzka strefa 3). Dobrze znosi ciepło i krótkotrwałe susze, wymaga jednak regularnego nawadniania w dłuższych okresach bezdeszczowych. Odporna na mączniaka i czarną plamistość, o umiarkowanej podatności na rdzę.
Zalecenia ogrodnicze Przeznaczona na rabaty, obwódki, nasadzenia parkowe oraz zieleń miejską, przy rozstawie 40–80 cm w zależności od funkcji. Wymagania pielęgnacyjne średnie: wskazane standardowe cięcie róż rabatowych, nawożenie oraz obserwacja pod kątem rdzy; toleruje lekki półcień.

CHIC PARISIEN to koralowo‑różowa floribunda o powtarzającym kwitnieniu i umiarkowanych wymaganiach, na własnych korzeniach tworząca długowieczny, stabilny krzew – prosimy rozważyć jej wybór do swojego ogrodu.

Szczegółowe właściwości produktu

Dane identyfikacyjne produktu

Nazwa produktu: CHIC PARISIEN – koralowo-różowa róża rabatowa floribunda - Delbard-Chabert
Typ produktu: pharmaROSA® ORIGINAL - 2-litrowa róża w doniczce na własnych korzeniach
Tożsamość odmiany: Przebadana:07.08.2025
Wartość odmiany: premium brąz
Numer katalogowy: [582] 52-387 (21.06.2026) pharmarosa.pl

Nazwa i rejestracja

Znaczenie nazwy odmiany: Wyrażenie „Paryski szyk” odnosi się do elegancji francuskiej stolicy.
Nazwa handlowa: Chic Parisien Róża rabatowa DELtorche
Grupa róż: Floribunda
Typ handlowy: róża rabatowa floribunda
Grupa handlowa: Róża rabatowa
Kategoria wystawowa: wystawowa floribunda; kwiat cięty
Kolekcja: Róża rabatowa

Pochodzenie i hodowla

Pierwszy dystrybutor: Pépinières & Roseraies Georges Delbard (Francja)
Rok wprowadzenia na rynek: 1956 (Francja)
Rok rejestracji: niezarejestrowana odmiana
Hodowca: André Delbard -Chabert
Firma / instytucja hodowlana: Pépinières & Roseraies Georges Delbard
Rok wyhodowania: Francja, 1956

Cechy wzrostu i budowy

Wysokość: 80-100 cm
Szerokość: 60-80 cm
Pokrój: krzewiasty
Ulistnienie: Liście tej odmiany są średnio gęste, o lekko błyszczącej powierzchni i ciemnozielonym odcieniu.
Ciernistość: średnio kolczasty
Opis samooczyszczania kwiatów: Część przekwitłych kwiatów odpada samoistnie, okresowe oczyszczanie jest wskazane.
Intensywność samooczyszczania kwiatów: samoczyszczenie średnie

Morfologia kwiatu

Pełnia kwiatu: półpełny kwiat
Kształt kwiatu: puchar/kielich
Wielkość kwiatu: M (4 -7 cm)
Kwiatostan: w pęczkach
Kod barwy: ARS - kod: op RHS - kod: 36B (zewnętrzny), 36A (wewnętrzny)
Powtarzanie kwitnienia: Dobrze remontuje; ponowne kwitnienie jest obfite.

Barwa i fenologia

Barwa: koralowo-różowy
Barwa kwiatu: Zewnętrzna strona płatka ma średnio nasycony koralowo‑różowy kolor, a jego wnętrze jest o ton ciemniejsze.
Zamknięty pąk: Czerwonawe, w odcieniu korala, wykończone nieco ciemniejszym koralowym różem na szczycie.
Świeżo rozwijający się kwiat: Jaskrawo koralowo-różowe zewnętrzne płatki, w środku delikatne pomarańczowo-różowe pogłębienie.
Pełny rozkwit: Jednolity koralowo-różowy kolor, z delikatnym łososiowym odcieniem w środkach płatków.
Przed przekwitaniem: Blaknący pastelowy koral, na brzegach przechodzi w jasny róż.
Opis blaknięcia barwy: W czasie rozwijania się intensywny koralowo‑różowy kolor najpierw ujednolica się, a następnie blaknie do pastelowego koralu, na brzegach z jasnoróżowymi odcieniami; przy silnym nasłonecznieniu blednie szybciej, a w chłodzie pozostaje bardziej intensywny.

Zapach i aromat

Siła zapachu: delikatna, stonowana woń róży
Aromat: delikatny, różany charakter
Atrakcyjność dla zapylaczy: Kwiaty półpełne, o 13–25 płatkach, umiarkowanie przyciągają zapylacze, przy czym forma kwiatu (prosta/półpełna/pełna) oraz dostępność pręcików wpływają na stopień tego przyciągania.
Oznaczenie przyjazna zapylaczom: Opisy nie określają ich wyraźnie jako przyjaznych dla zapylaczy.

Cechy owoców

Kształt owocu: kulisty
Barwa owocu: pomarańczowo-czerwony
Uwagi o owocach: Umiarkowanie licznie tworzące się, o średnicy 8–12 mm, kuliste, pomarańczowo‑czerwone owoce dzikiej róży.

Odporność i mrozoodporność

Mrozoodporność (°C): -21–-18 °C
Opis tolerancji na ciepło i suszę: Dobrze rośnie w cieple, znosi umiarkowane susze, nie toleruje długotrwałego niedoboru wody.
Odporność na choroby: umiarkowana
  • mączniak prawdziwy – odporny
  • czarna plamistość liści – odporny
  • rdza – umiarkowana

Zalecenia ogrodnicze

Zalecany rozstaw: do nasadzeń masowych 50 cm, na żywopłot 40 cm, jako soliter 80 cm
Gęstość sadzenia: w sadzeniu kwadratowym 4 rośliny/m², w układzie sześciokątnym 4,6 rośliny/m²
Tolerancja półcienia: może rosnąć w półcieniu
Wymagania pielęgnacyjne: Wymagania pielęgnacyjne średnie; odporna na mączniaka i czarną plamistość liści, ale z powodu rdzy czasami mogą być konieczne zabiegi ochrony roślin.
Główne zastosowania: rabata, obrzeże, park, miejska zieleń, soliter

Uwagi

Mocne strony: Decyzja dopasowana do ogrodu – Decyzja przyjazna środowisku
Rośliny towarzyszące: Lobularia maritima - lobularia nadmorska wonna Juniperus chinensis 'Echinformis' - jałowiec chiński 'Echinformis' Ajuga reptans (niskie odmiany) - niska płożąca dąbrówka rozłogowa
Notatka: -
CHIC PARISIEN – koralowo-różowa róża rabatowa floribunda - Delbard-Chabert
Zewnętrzna strona płatka ma średnio nasycony koralowo‑różowy kolor, a jego wnętrze jest o ton ciemniejsze. - róża rabatowa floribunda - delikatna, stonowana woń róży - delikatny, różany charakter
Róże ogrodowe - koralowo-różowy - róża rabatowa floribunda - Chic Parisien - (80-100 cm)
Kwiatostan: w pęczkach Wysokość: 80-100 cm Kształt kwiatu: puchar/kielich Mrozoodporność: - koralowo-różowy - Pépinières & Roseraies Georges Delbard (Francja) róża rabatowa floribunda - Rozmiar kwiatu: M (4 -7 cm) Rozmiar kwiatu: M (4 -7 cm) - Wysokość: 80-100 cm Wysokość: 80-100 cm - Pełnia kwiatu: półpełny kwiat Chic Parisien - Róże w ogrodzie | pharmaROSA® Original - premium brąz André Delbard -Chabert

Przedstawiamy wygląd naszych róż dostępnych do zakupu online w naszym sklepie internetowym.


Który typ produktu jest dla Państwa odpowiedni?


Informacje

W jakim stanie wysyłamy róże z naszego sklepu internetowego!

Zadajmy sobie pytanie: do czego chcę wykorzystać różę?
Kwiat? – Miejsce? – Osłona? – Zapach? – Wysokość? – Hodowca? – Owoce róży?

Informacje dotyczące zakupu róż
Formy płatności – Koszty dostawy – Dostawa – Obsługa reklamacji

Instrukcja pielęgnacji

Nasz produkt to róża wyprodukowana w unikalnej technologii uprawy pharmaROSA®!

Róża w doniczce, 2-litrowa, na własnych korzeniach.
Z systemem pędów odpowiednim dla danej pory roku.
Z systemem korzeniowym dokładnie przerastającym podłoże uprawowe.
Jakość zgodna z wymaganiami E.N.A. (European Nurserystock Association).
W unikalnym opakowaniu chroniącym przed uszkodzeniem.
Do sadzenia w okresie bezmroźnym.
Krzew róży zgodny z odmianą, z indywidualnym identyfikatorem.

Róża pharmaROSA® w doniczce, na własnych korzeniach, to dobrze ukorzeniona roślina, która przy prawidłowym sadzeniu i pielęgnacji wspiera niezawodne przyjęcie się. Można ją sadzić wtedy, gdy gleba nie jest zamarznięta.


Plantacja: kilka odmian w różnych stadiach rozwoju na krótkim fragmencie plantacji.
System pędów: intensywny wzrost świeżych, dolnych pędów u młodej rośliny.
System korzeniowy: prezentacja silnego systemu korzeniowego przerastającego podłoże, po zdjęciu doniczki.
Równowaga: dorosła roślina, w której rozwój systemu korzeniowego i pędów pozostaje w harmonii.

Informacja do filmów wideo
Seria filmów nie jest „prezentacją sezonową”, lecz w przystępny sposób pokazuje istotę uprawy róż na własnych korzeniach pharmaROSA®: jak zbudowana jest roślina, jak wygląda system korzeniowy i w jaki sposób odnawia się system pędów. Nagrania wykonano więc w różnych terminach, na roślinach w odmiennych stadiach rozwoju, dlatego na filmach mogą pojawiać się różne stany ulistnienia i zróżnicowany stopień rozwoju. Nie jest to „wzór” partii wysyłkowej, lecz ilustracja działania technologii. Aktualny stan róży, którą można zamówić — charakterystyczny dla danego okresu i podobny do tego, jakiego może się Pan/Pani spodziewać w przesyłce — pokazujemy w górnej części strony produktu.

pharmarosa.compharmarosa.skpharmarosa.ropharmarosa.depharmarosa.co.ukpharmarosa.sipharmarosa.czpharmarosa.atpharmarosa.plpharmarosa.hrpharmarosa.itpharmarosa.frpharmarosa.ptpharmarosa.espharmarosa.bepharmarosa.nlpharmarosa.lupharmarosa.iepharmarosa.grpharmarosa.bgpharmarosa.sepharmarosa.lvpharmarosa.fipharmarosa.ltpharmarosa.eepharmarosa.rupharmarosa.dk

Rodzaje produktów

Strony dla klientów indywidualnych
Róże ogrodowe do ogrodu rodzinnego, niewymagające dużej pielęgnacji  → ORIGINAL®
Róże ogrodowe premium – natychmiastowy efekt, reprezentacyjny ogród  → EXTRA®
Strony dla profesjonalistów i klientów indywidualnych
Róże do przestrzeni publicznych – duże powierzchnie, zrównoważona pielęgnacja  → NATURAL®
Róże do projektów – żywopłoty i nasadzenia rzędowe, szybka realizacja  → RAPID®
Wyłącznie dla partnerów profesjonalnych
Produkcja – materiał rozmnożeniowy róż ogrodowych, sprzedaż hurtowa  → NEONATAL®

Dane firmy

PharmaRosa sp. z o.o.
Numer KRS: 01-09-717479
Numer NIP: 13075314-2-43
Numer rejestracyjny ochrony roślin: HU130721
Rachunek bankowy (IBAN):
PL47109018380000000149558083
BIC (SWIFT): WBKPPLPP
Nazwa banku: Santander Bank Polska S.A.