Róża rabatowa

52-636-1
52-636-2

Delpabra

Róża rabatowa

DELpabra – Georges Delbard

Ciepłą różową bazę maluje delikatne przejście w brzoskwiniowe odcienie. Środek płatków ma delikatny pomarańczowy połysk. - róża rabatowa - silnie pachnąca, wyczuwalna z daleka róża - opis zapachu niedostępny

Duże, pełne, kielichowate kwiaty
– Subtelna brzoskwiniowo‑różowa kolorystyka
Dobre powtarzanie kwitnienia latem
Kompaktowy, wzniesiony pokrój krzewu
Odporna na mączniaka i czarną plamistość
Osobliwość: silnie pachnąca róża o barwie zmieniającej się od morelowej do kremowo‑różowej.
Niezawodny sklep internetowy – Oddychająca koncepcja ogrodu
Delpabra
pharmaROSA® ORIGINAL 2-litrowa róża w doniczce na własnych korzeniach
64,00 zł
szt.
Bezpośrednio od producenta
Dostępne od ręki
Dostawa: 2–5 dni roboczych
3.5 (4829)
facebook   twitter

Dames de Chenonceau – morelowo-różowa róża rabatowa na własnych korzeniach

Róża Dames de Chenonceau to propozycja dla osób, które chcą posadzić raz i przez lata cieszyć się uporządkowaną, kwitnącą rabatą bez skomplikowanej pielęgnacji – idealna do typowego, rodzinnego ogrodu lub klasycznego polskiego przedogródka. Tworzy wzniesione, krzewiaste krzewy o gęstym, ciemnozielonym ulistnieniu i eleganckich, bardzo pełnych kwiatach w ciepłych, brzoskwiniowo‑różowych odcieniach, dobrze widocznych nawet z większej odległości. Kwiaty pojawiają się w pęczkach przez cały sezon, zapewniając długotrwały efekt dekoracyjny i możliwość cięcia bukietów do wazonu. Odmiana jest silnie pachnąca, dzięki czemu doskonale sprawdzi się w miejscach, gdzie domownicy często odpoczywają – przy tarasie, ławce, ścieżce do domu. Jako róża na własnych korzeniach, w doniczce 2‑litrowej, jest już dobrze ukorzeniona i po posadzeniu stopniowo buduje stabilny, długowieczny krzew, odporniej znosząc typowe ogrodowe trudności, takie jak zimowe wysadziny czy wiosenne wahania pogody. Przy odpowiedniej wilgotności podłoża i prostej pielęgnacji dobrze adaptuje się do przeciętnej gleby w ogrodzie przydomowym. W pierwszym sezonie koncentruje się głównie na budowaniu systemu korzeniowego, w drugim nabiera masy pędów, a w trzecim osiąga pełnię kwitnienia i docelowy, harmonijny wygląd w kompozycji ogrodu.


Możliwości zastosowania

Obszar zastosowania Uzasadnienie
Rabatowa róża frontowa przy ścieżce do domu Wzniesiony, krzewiasty pokrój 80–100 cm i szerokość do 70 cm pozwalają tworzyć spokojny, uporządkowany „szpaler powitalny” wzdłuż podejścia do drzwi. Kwiaty w pęczkach są dobrze widoczne, a silny zapach wyczuwalny już od furtki, co doceni gość.
Małe grupy 3–5 krzewów na rabacie rodzinnej Dobrze powtarzające kwitnienie i duże, 7–10‑centymetrowe, pełne kwiaty gwarantują stabilny akcent barwny w typowym, średniej wielkości ogrodzie. Rozstawa 40–65 cm pozwala łatwo wyliczyć liczbę sadzonek i osiągnąć efekt „różowej wyspy” bez przepełniania rabaty, co ułatwia planowanie początkującym właścicielom.
Klasyczny przedogródek w stylu polskim Ciepła, brzoskwiniowo‑różowa barwa dobrze łączy się z tradycyjnymi roślinami przedogródka, nadając całości elegancki, lecz niewymuszony charakter. Jako róża na własnych korzeniach stopniowo tworzy długowieczną kompozycję, która z czasem staje się coraz bardziej stabilna, co jest szczególnie istotne przy typowych, mazowieckich wiatrach i krótkim sezonie wegetacyjnym dla ostrożnych amatorów.
Obwódki i niskie żywopłoty różane Możliwy gęsty nasad, przy rozstawie 35–40 cm i gęstym ulistnieniu, pozwala tworzyć niskie, kwitnące obwódki wzdłuż trawnika czy podjazdu. Krzewy dobrze się zagęszczają, a równomierna wysokość ułatwia utrzymanie porządnego, czytelnego rysunku ogrodu, szczególnie dla osób ceniących łatwe w formowaniu struktury rabaty.
Stanowisko soliterowe przy tarasie lub ławce Silnie pachnące, bardzo pełne kwiaty w ciepłej kolorystyce najlepiej wyeksponować blisko miejsc wypoczynku, gdzie można je oglądać z bliska. Sadzenie pojedynczych krzewów w rozstawie ok. 65 cm pozwala podkreślić ich formę i ułatwia dostęp do prostych zabiegów, takich jak podlewanie czy usuwanie przekwitłych kwiatów dla zapracowanych domowników.
Nasadzenia mieszane z bylinami w ogrodzie rodzinnym Średnia wielkość krzewu oraz umiarkowana ciernistość sprawiają, że dobrze łączy się z typowymi bylinami, nie dominując ich ani nie utrudniając pielęgnacji. Odmiana preferuje stanowiska słoneczne z lekkim drenażem, co pozwala bezproblemowo komponować ją z wieloma popularnymi gatunkami, nawet mniej doświadczonym ogrodnikom.
Róża na kwiat cięty z własnego ogrodu Duże, bardzo pełne kwiaty o ciekawym przejściu barw od morelowo‑różowych pąków do pastelowego kremowo‑różu dobrze prezentują się w wazonie. Obfite drugie kwitnienie zapewnia powtarzalne źródło kwiatów, a krzew na własnych korzeniach po przycięciu ładnie odnawia pędy, co daje satysfakcję domowym florystom.
Róża do nasadzeń długowiecznych w ogrodach przydomowych Roślina na własnych korzeniach z czasem buduje dobrze rozgałęziony system, co sprzyja regeneracji po cięciu i stabilnej dekoracyjności przez wiele lat. Przy zachowaniu umiarkowanej wilgotności i okazjonalnej ochrony roślin utrzymuje dobrą kondycję, ograniczając konieczność częstych wymian nasadzeń dla oszczędnych użytkowników.

Pomysły dekoracyjne

  • Przedogródek w ciepłych pastelach – posadzenie Dames de Chenonceau w rytmicznych grupach przy ogrodzeniu, z towarzystwem liliowców i szałwii omszonej, tworzy przyjazne, eleganckie wejście do domu – dla miłośników klasycznych polskich przedogródków.
  • Rabatka rodzinno‑rekreacyjna – zestawienie tej róży z lawendą, kocimiętką i trawami ozdobnymi daje długie, łatwe w utrzymaniu kwitnienie przy tarasie, gdzie dzieci bawią się, a dorośli odpoczywają – dla rodzin ceniących mało wymagające kompozycje.
  • Romantyczny kącik z ławką – pojedynczy krzew przy ławce, uzupełniony funkiami i żurawkami, tworzy nastrojowe miejsce na poranną kawę, wypełnione zapachem róż – dla osób szukających spokojnego zakątka w niewielkim ogrodzie.
  • Rabatka przy podjeździe – niskie szpalery z Dames de Chenonceau, przeplatane kępami czosnków ozdobnych Allium aflatunense, porządkują przestrzeń i ułatwiają koszenie trawnika – dla właścicieli, którzy chcą szybkiego efektu przy minimalnej pielęgnacji.
  • Kwitnąca wyspa na trawniku – grupa 3–5 krzewów otoczona obwódką z goździka alpejskiego Lychnis alpina 'Magenta' i gnidosza Lychnis viscaria 'Alba' tworzy mocny akcent kolorystyczny – dla osób pragnących jednego wyrazistego, a prostego w prowadzeniu punktu ogrodu.

Fachowy opis odmiany
Parametr Dane
Nazwa i rejestracja Floribunda, róża rabatowa, zarejestrowana jako DELpabra, w handlu sprzedawana m.in. pod nazwą Dames de Chenonceau. Należy do kategorii róż krzewiastych o zastosowaniu przede wszystkim rabatowym.
Pochodzenie i hodowla Odmiana wyhodowana przez Georges’a Delbarda we Francji w 2002 r., wprowadzona na rynek przez Pépinières et Roseraies Georges Delbard SA. Dokładne rodzicielstwo nie jest udokumentowane w dostępnych źródłach.
Cechy wzrostu i pokroju Krzew o wzniesionym, krzewiastym pokroju, dorastający do 80–100 cm wysokości i 50–70 cm szerokości. Ulistnienie gęste, ciemnozielone, lekko błyszczące, z umiarkowaną liczbą kolców, co ułatwia prace pielęgnacyjne.
Morfologia kwiatu Kwiaty bardzo pełne, powyżej 40 płatków, o kształcie kielichowatym, zebrane w pęczki po 3–5 sztuk na pędzie. Średnica pojedynczego kwiatu zwykle 7–10 cm. Odmiana dobrze remontuje, tworząc obfite powtórne kwitnienie.
Dane barwy i fenologii Barwa brzoskwiniowo‑różowa z ciepłymi, morelowymi tonami w centrum. W miarę przekwitania płatki jaśnieją do pastelowego kremowo‑różu; w pełnym słońcu kolor jest delikatniejszy, w chłodzie przybiera głębsze odcienie.
Zapach i aromat Kwiaty silnie pachnące, o intensywnym aromacie wyczuwalnym z pewnej odległości, co podnosi walory użytkowe w pobliżu tarasów czy ścieżek. Bardzo pełna budowa kwiatu ogranicza jednak atrakcyjność dla zapylaczy.
Właściwości owoców (dzika róża) Ze względu na pełnię kwiatów zawiązuje stosunkowo niewiele owoców. Sporadycznie pojawiają się drobne, jajowate owoce o średnicy 10–14 mm, w odcieniu czerwieni zbliżonym do RHS 40A.
Odporność i zimotrwałość Mrozoodporność w granicach –21 do –18 °C (H7, USDA 6b, szwedzka strefa 3). Na mączniaka i czarną plamistość wykazuje dobrą odporność, na rdzę umiarkowaną. Wymaga nawadniania podczas długotrwałej suszy i lekkiej ochrony chemicznej w razie potrzeby.
Zalecenia ogrodnicze Preferuje stanowiska słoneczne i glebę o dobrej przepuszczalności, wskazany jest drenaż w miejscach zalegania wody. Zalecana rozstawa 35–65 cm w zależności od funkcji. Cięcie coroczne, umiarkowane; przekwitłe kwiaty najlepiej usuwać dla podtrzymania kwitnienia.

Dames de Chenonceau jako róża rabatowa na własnych korzeniach łączy długowieczność krzewu, powtarzające, silnie pachnące kwitnienie i stabilny efekt dekoracyjny w małym ogrodzie, dlatego warto rozważyć jej posadzenie przy domu.

Szczegółowe właściwości produktu

Dane identyfikacyjne produktu

Nazwa produktu: DELPABRA – morelowo-różowa róża krzewiasta rabatowa - Delbard
Typ produktu: pharmaROSA® ORIGINAL - 2-litrowa róża w doniczce na własnych korzeniach
Tożsamość odmiany: Przebadana:07.12.2025
Wartość odmiany: premium brąz
Numer katalogowy: [49] 52-636 (21.06.2026) pharmarosa.pl

Nazwa i rejestracja

Znaczenie nazwy odmiany: Nazwa "Dames de Chenonceau" odnosi się do określenia „zamek dam” zamku Chenonceau w dolinie Loary.
Nazwa synonimiczna: Dames de Chenonceau
Pierwotna nazwa handlowa odmiany: Dames de Chenonceau
Nazwa handlowa: Delpabra Róża rabatowa DELpabra
Grupa róż: Floribunda, Shrub
Typ handlowy: róża rabatowa
Grupa handlowa: Róża rabatowa
Kategoria wystawowa: róża krzewiasta
Kolekcja: Róża rabatowa

Pochodzenie i hodowla

Pierwszy dystrybutor: Pépinières et Roseraies Georges Delbard SA (Francja)
Rok rejestracji: brak danych
Hodowca: Georges Delbard
Firma / instytucja hodowlana: Pépinières et Roseraies Georges Delbard SA
Rok wyhodowania: Francja, 2002

Cechy wzrostu i budowy

Wysokość: 80-100 cm
Szerokość: 50-70 cm
Pokrój: wzniesiony, krzewiasty
Ulistnienie: Ulistnienie odmiany jest gęste, liście mają lekko błyszczącą powierzchnię i ciemnozielony odcień (RHS N137A).
Ciernistość: umiarkowanie ciernisty
Opis samooczyszczania kwiatów: Przekwitłe kwiaty często pozostają na roślinie i mogą wymagać późniejszego usunięcia.
Intensywność samooczyszczania kwiatów: Samoczyszczenie: średnie.

Morfologia kwiatu

Pełnia kwiatu: bardzo pełnokwiatowy
Kształt kwiatu: kielichowaty
Wielkość kwiatu: L (7 -10 cm)
Kwiatostan: w pęczkach, 3-5 kwiat/łodyga
Kod barwy: ARS-kod: Ap RHS-kod: 36C (zewnętrzny), 36D (wewnętrzny)
Powtarzanie kwitnienia: Dobrze remontuje, drugie kwitnienie jest obfite.

Barwa i fenologia

Barwa: brzoskwiniowo-różowy
Barwa kwiatu: Ciepłą różową bazę maluje delikatne przejście w brzoskwiniowe odcienie. Środek płatków ma delikatny pomarańczowy połysk.
Zamknięty pąk: Głęboki, morelowy ton z koralowym odcieniem i błyszczącą powierzchnią.
Świeżo rozwijający się kwiat: Na zewnętrznych płatkach widoczny jest delikatny łososiowo-różowy odcień, natomiast w częściach wewnętrznych intensywny, morelowo-pomarańczowy woal.
Pełny rozkwit: Środek rozetki jest jasnopomarańczowy, brzegi rozjaśniają się do pastelowego różu.
Przed przekwitaniem: Kolory bledną do kremowo-różowego, z delikatnym brzoskwiniowo-beżowym odcieniem.
Opis blaknięcia barwy: W trakcie rozwijania się odcienie różowo‑brzoskwiniowe blakną do pastelowego, kremowo‑różowego koloru; w silnym nasłonecznieniu jaśnieją bardziej, a w chłodniejszych warunkach pozostają głębsze.

Zapach i aromat

Siła zapachu: silnie pachnąca, wyczuwalna z daleka róża
Aromat: opis zapachu niedostępny
Atrakcyjność dla zapylaczy: Ze względu na silnie pełne kwiaty i ograniczoną dostępność pręcików roślina słabo przyciąga owady zapylające.
Oznaczenie przyjazna zapylaczom: Bardzo pełne kwiaty zasłaniają pręciki, raczej odmiana ozdobna.

Cechy owoców

Kształt owocu: jajowaty
Barwa owocu: czerwony (RHS 40A)
Uwagi o owocach: Tworzenie owoców przypuszczalnie będzie niewielkie z powodu pełnych kwiatów; okazjonalnie roślina wytwarza jajowate owoce o średnicy 10–14 mm, czerwone (RHS 40A).

Odporność i mrozoodporność

Mrozoodporność (°C): -21–-18 °C
Opis tolerancji na ciepło i suszę: Dobrze rośnie w cieple, ale podczas długotrwałej suszy wymaga nawadniania.
Odporność na choroby: średnia
  • mączniak – odporny
  • czarna plamistość liści – odporny
  • rdza – średnia

Zalecenia ogrodnicze

Zalecany rozstaw: do nasadzeń masowych 40 cm, do żywopłotu 35 cm, jako roślina soliterowa 65 cm
Gęstość sadzenia: w sadzeniu kwadratowym 5,7 rośliny/m², w układzie sześciokątnym 6,6 rośliny/m²
Tolerancja półcienia: preferuje stanowiska słoneczne
Wymagania pielęgnacyjne: Wymagania pielęgnacyjne średnie; wymaga okazjonalnej ochrony roślin.
Główne zastosowania: rabata, soliter, kwiat cięty

Uwagi

Mocne strony: Niezawodny sklep internetowy – Oddychająca koncepcja ogrodu
Rośliny towarzyszące: Allium aflatunense - ozdobny czosnek
Lychnis alpina 'Magenta' - goździk alpejski
Lychnis viscaria 'Alba' - gnidosz bałkański
Notatka: -
DELPABRA – morelowo-różowa róża krzewiasta rabatowa - Delbard
Ciepłą różową bazę maluje delikatne przejście w brzoskwiniowe odcienie. Środek płatków ma delikatny pomarańczowy połysk. - róża rabatowa - silnie pachnąca, wyczuwalna z daleka róża - opis zapachu niedostępny
Róże ogrodowe - brzoskwiniowo-różowy - róża rabatowa - Delpabra - (80-100 cm)
Kwiatostan: w pęczkach, 3-5 kwiat/łodyga Wysokość: 80-100 cm Kształt kwiatu: kielichowaty Mrozoodporność: - brzoskwiniowo-różowy - Pépinières et Roseraies Georges Delbard SA (Francja) róża rabatowa - Rozmiar kwiatu: L (7 -10 cm) Rozmiar kwiatu: L (7 -10 cm) - Wysokość: 80-100 cm Wysokość: 80-100 cm - Pełnia kwiatu: bardzo pełnokwiatowy Delpabra - Róże w ogrodzie | pharmaROSA® Original - premium brąz Georges Delbard

Przedstawiamy wygląd naszych róż dostępnych do zakupu online w naszym sklepie internetowym.


Który typ produktu jest dla Państwa odpowiedni?


Informacje

W jakim stanie wysyłamy róże z naszego sklepu internetowego!

Zadajmy sobie pytanie: do czego chcę wykorzystać różę?
Kwiat? – Miejsce? – Osłona? – Zapach? – Wysokość? – Hodowca? – Owoce róży?

Informacje dotyczące zakupu róż
Formy płatności – Koszty dostawy – Dostawa – Obsługa reklamacji

Instrukcja pielęgnacji

Nasz produkt to róża wyprodukowana w unikalnej technologii uprawy pharmaROSA®!

Róża w doniczce, 2-litrowa, na własnych korzeniach.
Z systemem pędów odpowiednim dla danej pory roku.
Z systemem korzeniowym dokładnie przerastającym podłoże uprawowe.
Jakość zgodna z wymaganiami E.N.A. (European Nurserystock Association).
W unikalnym opakowaniu chroniącym przed uszkodzeniem.
Do sadzenia w okresie bezmroźnym.
Krzew róży zgodny z odmianą, z indywidualnym identyfikatorem.

Róża pharmaROSA® w doniczce, na własnych korzeniach, to dobrze ukorzeniona roślina, która przy prawidłowym sadzeniu i pielęgnacji wspiera niezawodne przyjęcie się. Można ją sadzić wtedy, gdy gleba nie jest zamarznięta.


Plantacja: kilka odmian w różnych stadiach rozwoju na krótkim fragmencie plantacji.
System pędów: intensywny wzrost świeżych, dolnych pędów u młodej rośliny.
System korzeniowy: prezentacja silnego systemu korzeniowego przerastającego podłoże, po zdjęciu doniczki.
Równowaga: dorosła roślina, w której rozwój systemu korzeniowego i pędów pozostaje w harmonii.

Informacja do filmów wideo
Seria filmów nie jest „prezentacją sezonową”, lecz w przystępny sposób pokazuje istotę uprawy róż na własnych korzeniach pharmaROSA®: jak zbudowana jest roślina, jak wygląda system korzeniowy i w jaki sposób odnawia się system pędów. Nagrania wykonano więc w różnych terminach, na roślinach w odmiennych stadiach rozwoju, dlatego na filmach mogą pojawiać się różne stany ulistnienia i zróżnicowany stopień rozwoju. Nie jest to „wzór” partii wysyłkowej, lecz ilustracja działania technologii. Aktualny stan róży, którą można zamówić — charakterystyczny dla danego okresu i podobny do tego, jakiego może się Pan/Pani spodziewać w przesyłce — pokazujemy w górnej części strony produktu.

pharmarosa.compharmarosa.co.ukpharmarosa.ropharmarosa.skpharmarosa.depharmarosa.sipharmarosa.czpharmarosa.atpharmarosa.hrpharmarosa.plpharmarosa.frpharmarosa.itpharmarosa.espharmarosa.bepharmarosa.nlpharmarosa.lupharmarosa.dkpharmarosa.iepharmarosa.grpharmarosa.bgpharmarosa.lvpharmarosa.sepharmarosa.fipharmarosa.ltpharmarosa.eepharmarosa.ptpharmarosa.ru

Rodzaje produktów

Strony dla klientów indywidualnych
Róże ogrodowe do ogrodu rodzinnego, niewymagające dużej pielęgnacji  → ORIGINAL®
Róże ogrodowe premium – natychmiastowy efekt, reprezentacyjny ogród  → EXTRA®
Strony dla profesjonalistów i klientów indywidualnych
Róże do przestrzeni publicznych – duże powierzchnie, zrównoważona pielęgnacja  → NATURAL®
Róże do projektów – żywopłoty i nasadzenia rzędowe, szybka realizacja  → RAPID®
Wyłącznie dla partnerów profesjonalnych
Produkcja – materiał rozmnożeniowy róż ogrodowych, sprzedaż hurtowa  → NEONATAL®

Dane firmy

PharmaRosa sp. z o.o.
Numer KRS: 01-09-717479
Numer NIP: 13075314-2-43
Numer rejestracyjny ochrony roślin: HU130721
Rachunek bankowy (IBAN):
PL47109018380000000149558083
BIC (SWIFT): WBKPPLPP
Nazwa banku: Santander Bank Polska S.A.