Róża herbaciana wielkokwiatowa

52-646-1
52-646-2

Honoré de Balzac®

Romantica®

MEIparnin – Alain Meilland

Kremowo-białe płatki z delikatną karminowo-różową obwódką. - róża herbatnia - róża o delikatnym, stonowanym zapachu - o brzoskwiniowym charakterze

Bardzo duże, romantyczne kwiaty
– Subtelne kremowo‑różowe wybarwienie
– Kwiaty pełne, dobrze powtarza kwitnienie
– Delikatny, brzoskwiniowy aromat
– Dobra tolerancja ciepła i okresowej suszy
Osobliwość: Odmiana z rekomendacją ADR, nagrodzona srebrem w Saverne
Gwarancja odmiany – Indywidualny gust
Honoré de Balzac®
pharmaROSA® ORIGINAL 2-litrowa róża w doniczce na własnych korzeniach
65,00 zł
Wyprzedane. W uprawie. Tymczasowo niedostępne.
5 (7108)
facebook   twitter

HONORÉ DE BALZAC® – kremowo-biały z różowym brzegiem płatków róża herbatnia-hybrydowa - Meilland

Róża HONORÉ DE BALZAC® to propozycja dla osób, które cenią klasyczne, pełne kwiaty i spokojny, uporządkowany charakter ogrodu – wystarczy podstawowe podlewanie, lekkie nawożenie oraz prosty drenaż, aby krzew bez problemu przetrwał także kapryśne wiosenne zastoiska wody. Duże, kremowo-białe kwiaty z karminowo-różową obwódką prezentują się niezwykle elegancko, a ich kulisty, pomponowy kształt nadaje rabatom wysublimowany, romantyczny wyraz znany z tradycyjnych przedogródków. Krzew rośnie wzniesiony, jest dobrze zagęszczony, a błyszczące, zdrowo wyglądające liście tworzą efektowne tło dla kwiatów przez cały sezon. Odmiana dobrze remontuje, więc po pierwszym kwitnieniu można liczyć na kolejne fale pąków, nawet przy niezbyt skomplikowanej pielęgnacji. Na własnych korzeniach róża stopniowo nabiera siły – w pierwszym roku buduje korzeń, w drugim wzmacnia pędy, a w trzecim osiąga pełnię dekoracyjności, stając się stabilnym elementem ogrodu rodzinnego. Delikatny, brzoskwiniowy zapach sprawia, że kwiaty pięknie sprawdzają się także jako cięte do wazonu, wprowadzając do domu subtelny, szlachetny aromat.


Możliwości zastosowania

Obszar zastosowania Uzasadnienie
Reprezentacyjna rabata przy wejściu do domu Duże, bardzo pełne, kremowo-białe kwiaty z różową obwódką tworzą elegancki akcent witający gości. Stabilny, wzniesiony pokrój ułatwia wkomponowanie krzewu w prostą, uporządkowaną rabatę wejściową, szczególnie cenioną przez początkujących ogrodników i właścicieli przedogródków.
Mała grupa 3–5 krzewów w ogrodzie rodzinnym Posadzona w grupie róża buduje wyrazisty, ale niewymagający dużo pracy „punkt ciężkości” kompozycji. Jednolity kolorystyka i regularny pokrój sprawiają, że łatwo utrzymać porządek, a przy podstawowej pielęgnacji rośliny dobrze zimują, nawet gdy wiosną pojawiają się krótkotrwałe zastoiska wody, co docenią zapracowani właściciele domów.
Kwiat cięty do wazonu w domu Kwiaty w rozmiarze XL o bardzo pełnej budowie długo utrzymują się w wazonie, zachowując formę i subtelne przejścia barw od kremu po róż. Delikatny brzoskwiniowy aromat jest nienachalny, odpowiedni także do małych pomieszczeń, co odpowiada osobom lubiącym klasyczne, domowe kompozycje kwiatowe i początkującym miłośnikom róż ciętych.
Soliter na tle trawnika lub żywopłotu Wzniesiony, wyrazisty krzew o wysokości około 1 m dobrze prezentuje się jako pojedynczy akcent widoczny z okna salonu czy tarasu. Błyszczące ulistnienie i powtarzające kwitnienie zapewniają dekoracyjność przez większą część sezonu, co jest korzystne dla osób oczekujących efektu przy minimalnym planowaniu rabaty.
Nasadzenia w pobliżu tarasu lub miejsca wypoczynku Stonowana, kremowo-różowa kolorystyka harmonijnie komponuje się z typowymi materiałami tarasowymi (drewno, kostka, kamień), nie dominując przestrzeni. Łagodny zapach umożliwia komfortowy wypoczynek w pobliżu krzewu, co szczególnie odpowiada rodzinom spędzającym czas w ogrodzie.
Tradycyjny przedogródek w stylu działkowym Klasyczny charakter pełnych kwiatów nawiązuje do dawnych ogrodów przydomowych i działek ROD. Róża dobrze prezentuje się w towarzystwie bylin i roślin jednorocznych, tworząc uporządkowaną, a jednocześnie bardzo kwitnącą przestrzeń, lubianą przez miłośników tradycyjnych ogrodów ozdobnych.
Rabata mieszana z bylinami o ciepłych barwach Kremowo-białe kwiaty z różowym brzegiem pięknie łączą się z gailardią, hyzopem czy wrotyczem maruną, podkreślając ich pomarańczowe i niebieskie tonacje. Powtarzające kwitnienie róży zapewnia stały kolorystyczny „łącznik” rabaty, co pomaga amatorom samodzielnie projektującym ogród.
Niewielki żywopłot różany przy ścieżce Przy sadzeniu co około 50 cm krzewy tworzą niską, równą linię o dekoracyjnych kwiatach przez sporą część sezonu. Wymagają jedynie podstawowego przycinania i usuwania przekwitłych kwiatów, co jest łatwe do wykonania nawet dla osób z ograniczonym doświadczeniem ogrodniczym.

Pomysły dekoracyjne

  • Klasyczny przedogródek miejski – proszę posadzić HONORÉ DE BALZAC® w rzędzie przy ogrodzeniu i uzupełnić rabatę gailardią oraz lawendą; całość tworzy uporządkowaną, reprezentacyjną kompozycję dla osób ceniących tradycyjny wygląd domu.
  • Romantyczny kącik przy tarasie – jeden lub trzy krzewy róży w towarzystwie szałwii omszonej i białych dzwonków stworzą spokojne, pachnące tło do wypoczynku, szczególnie lubiane przez rodziny spędzające wieczory na świeżym powietrzu.
  • Ogród w stylu działkowym – zestawienie HONORÉ DE BALZAC® z wrotyczem maruną, kosmosem i nagietkiem da efekt swobodnej, kwitnącej rabaty, ale o czytelnym porządku, idealnej dla właścicieli działek ROD i początkujących ogrodników.
  • Elegancka rabata różano-bylinowa – róże w dwóch rzędach, przełamane kępami hyzopu i niebieskich ostróżek, pozwalają uzyskać efekt ogrodu pokazowego, dostępny także dla osób, które chcą po prostu posadzić rośliny i oczekiwać pewnego efektu.
  • Niewielki żywopłot kwiatowy – pas HONORÉ DE BALZAC® wzdłuż ścieżki, podsadzony niższymi trawami ozdobnymi, tworzy subtelną granicę przestrzeni, łatwą w pielęgnacji dla zapracowanych mieszkańców miast posiadających ogród.

Fachowy opis odmiany
Cecha Dane
Nazwa i rejestracja Hybrid Tea z grupy Floribunda, róża wielkokwiatowa (herbatnia). Zarejestrowana jako MEIparnin, w handlu pod nazwą Honoré de Balzac® Romantica®. Kategoria: kwiat cięty i róża ogrodowa.
Pochodzenie i hodowla Odmiana wyhodowana przez Alaina Meillanda we Francji w 1995 r., z krzyżowania (Marion Foster × Ave Maria) × Lancôme. Wprowadzona po 1998 r. przez Meilland International oraz Conard-Pyle w USA.
Nagrody i wyróżnienia Laureat srebrnego medalu w Saverne (1992), dodatkowo rekomendowany przez ADR w Niemczech. Odmiana ceniona przez jurorów za dekoracyjność kwiatów oraz powtarzalność kwitnienia w typowych warunkach ogrodowych.
Cechy wzrostu i pokroju Krzew o wzniesionym pokroju, wysokości około 85–115 cm i szerokości 60–80 cm. Ulistnienie gęste, średniozielone, błyszczące. Pędy dobrze ulistnione, dość gęsto uzbrojone w kolce, odpowiednie do nasadzeń soliterowych.
Morfologia kwiatu Kwiaty bardzo pełne, kuliste, pomponowe, w rozmiarze XL powyżej 10 cm średnicy. Kwiatostany z reguły groniaste, dobrze prezentują się zarówno na krzewie, jak i po ścięciu. Odmiana dobrze powtarza kwitnienie przez sezon.
Dane barwy i fenologii Barwa kremowo-biała z delikatną karminowo-różową obwódką. W chłodniejsze dni różowe brzegi stają się intensywniejsze, w silnym słońcu całość lekko blednie. Kwiaty atrakcyjne od fazy pąka po pełny rozkwit i przed przekwitaniem.
Zapach i aromat Zapach delikatny, stonowany, o lekkim, brzoskwiniowym charakterze. Wyczuwalny z bliska, nie jest dominujący na rabacie. Dobrze sprawdza się w kompozycjach do wnętrz, gdzie wymagana jest łagodniejsza, elegancka nuta zapachowa.
Właściwości owoców (dzika róża) Z powodu bardzo pełnych kwiatów owocowanie z reguły niewielkie. Sporadycznie tworzy małe, kuliste owoce o średnicy około 10–14 mm w barwie pomarańczowo-czerwonej, pozbawione większego znaczenia dekoracyjnego.
Odporność i zimotrwałość Mrozoodporność odpowiada strefie USDA 6a, szwedzkiej Zon 3, w RHS klasa H7. Dobra tolerancja na ciepło i okresową suszę przy podlewaniu. Odporność na choroby oceniana jako średnia, wskazana podstawowa profilaktyka.
Zalecenia ogrodnicze Najlepiej rośnie na stanowisku słonecznym lub lekko ocienionym, w glebie przepuszczalnej. Zalecany rozstaw: 60 cm przy nasadzeniach grupowych, 50 cm na niski żywopłot, 100 cm jako soliter. W dużej donicy min. 40–50 l wymaga regularnego podlewania.

HONORÉ DE BALZAC® to róża o dużych, romantycznych kwiatach, delikatnym zapachu i powtarzającym kwitnieniu, która na własnych korzeniach tworzy długowieczny, stabilny krzew – warto rozważyć jej posadzenie, jeśli Pan/Pani szuka pewnego efektu bez komplikacji.

Szczegółowe właściwości produktu

Dane identyfikacyjne produktu

Nazwa produktu: HONORÉ DE BALZAC® – kremowo-biały z różowym brzegiem płatków róża herbatnia-hybrydowa - Meilland
Typ produktu: pharmaROSA® ORIGINAL - 2-litrowa róża w doniczce na własnych korzeniach
Tożsamość odmiany: Przebadana:20.08.2025
Wartość odmiany: premium brąz
Numer katalogowy: [137] 52-646 (21.06.2026) pharmarosa.pl

Nazwa i rejestracja

Znaczenie nazwy odmiany: Nazwa to męskie imię.
Nazwa synonimiczna: Romantic Days
Pierwotna nazwa handlowa odmiany: Honoré de Balzac®
Nazwa handlowa: Honoré de Balzac® Romantica® MEIparnin
Grupa róż: Hybrid Tea, Floribunda
Typ handlowy: róża herbatnia
Grupa handlowa: Róża wielkokwiatowa (herbatnia)
Kategoria wystawowa: kwiat cięty; hybryda herbaciana
Kolekcja: Romantica®

Pochodzenie i hodowla

Pierwszy dystrybutor: Meilland International (Francja); Conard -Pyle (USA)
Hodowca: Alain Meilland
Firma / instytucja hodowlana: Meilland International
Rok wyhodowania: Francja, 1995
Pochodzenie / rodzice: (Marion Foster × Ave Maria) × Lancôme

Nagrody i wyróżnienia

Oceny i rekomendacje ogrodnicze: Zalecenie ADR (Niemcy)
Nagrody konkursowe i wystawowe: Saverne – srebrny medal (1992); rekomendacja ADR (Niemcy)

Cechy wzrostu i budowy

Wysokość: 85-115 cm
Szerokość: 60-80 cm
Pokrój: wzniesiony
Ulistnienie: Liście tej odmiany są gęste, o błyszczącej powierzchni i średniozielonym odcieniu (RHS 146A).
Ciernistość: gęsto kolczasty
Opis samooczyszczania kwiatów: Przekwitłe kwiaty często pozostają na roślinie i wymagają późniejszego usunięcia.
Intensywność samooczyszczania kwiatów: Samoczyszczenie: słabe

Morfologia kwiatu

Pełnia kwiatu: bardzo pełny
Kształt kwiatu: kulisty, pomponowy
Wielkość kwiatu: XL (10 cm+)
Kwiatostan: groniasty
Kod barwy: ARS-kod: PB RHS-kod: 4D, 52C
Powtarzanie kwitnienia: Dobrze remontuje, drugie kwitnienie również jest obfite.

Barwa i fenologia

Barwa: kremowo-biały różowy-brzeg-płatków
Barwa kwiatu: Kremowo-białe płatki z delikatną karminowo-różową obwódką.
Zamknięty pąk: Kremowo-biała baza z intensywnym karminowo-różowym odcieniem na szczycie.
Świeżo rozwijający się kwiat: Masłowo-kremowo-żółty środek z kremowobiałym odcieniem, na krawędziach płatków delikatne karminowo-różowe obrzeże.
Pełny rozkwit: Podstawowy kolor kremowo-biały z łososiowo-różową obwódką, wewnętrzne płatki są nieco bledsze.
Przed przekwitaniem: Płatki bledną do mlecznej bieli, na krawędziach pojawia subtelna różowa poświata.
Opis blaknięcia barwy: W silnym nasłonecznieniu i upałach może blaknąć, natomiast w chłodzie różowa obwódka staje się bardziej intensywna.

Zapach i aromat

Siła zapachu: róża o delikatnym, stonowanym zapachu
Aromat: o brzoskwiniowym charakterze
Atrakcyjność dla zapylaczy: Ze względu na silnie pełne kwiaty roślina słabo przyciąga owady zapylające; forma kwiatu (prosta/półpełna/pełna) i dostępność pręcików wpływają na jej atrakcyjność.
Oznaczenie przyjazna zapylaczom: Bardzo pełne kwiaty zasłaniają pręciki, raczej odmiana ozdobna.

Cechy owoców

Kształt owocu: kulisty
Barwa owocu: pomarańczowo-czerwony
Uwagi o owocach: Oczekuje się niewielkiego owocowania z powodu pełnych kwiatów; sporadycznie powstają kuliste owoce o średnicy 10–14 mm w kolorze pomarańczowo‑czerwonym.

Odporność i mrozoodporność

Mrozoodporność (°C): -23–-21 °C
Opis tolerancji na ciepło i suszę: Dobrze znosi wysokie temperatury; podczas długotrwałej suszy wymaga podlewania.
Odporność na choroby: średnia
  • mączniak prawdziwy – średnia
  • czarna plamistość liści – średnia
  • rdza – średnia

Zalecenia ogrodnicze

Zalecany rozstaw: do nasadzeń masowych 60 cm, na żywopłot 50 cm, jako soliter 100 cm
Gęstość sadzenia: w sadzeniu kwadratowym 2,8 roślin/m², w układzie sześciokątnym 3,2 roślin/m²
Tolerancja półcienia: odpowiednia do półcienia
Wymagania pielęgnacyjne: Wymagania pielęgnacyjne: średnie; okazjonalnie wymaga ochrony roślin.
Główne zastosowania: rabata, kwiat cięty, soliter

Uwagi

Mocne strony: Gwarancja odmiany – Indywidualny gust
Rośliny towarzyszące: Gaillardia x grandiflora - gailardia ogrodowa Agastache 'Blue Fortune' - hyzop Tanacetum parthenium - wrotycz maruna
Notatka: -
HONORÉ DE BALZAC® – kremowo-biały z różowym brzegiem płatków róża herbatnia-hybrydowa - Meilland
Kremowo-białe płatki z delikatną karminowo-różową obwódką. - róża herbatnia - róża o delikatnym, stonowanym zapachu - o brzoskwiniowym charakterze
Róże ogrodowe - kremowo-biały różowy-brzeg-płatków - róża herbatnia - Honoré de Balzac® - (85-115 cm)
Kwiatostan: groniasty Wysokość: 85-115 cm Kształt kwiatu: kulisty, pomponowy Mrozoodporność: - kremowo-biały różowy-brzeg-płatków - Meilland International (Francja); Conard -Pyle (USA) róża herbatnia - Rozmiar kwiatu: XL (10 cm+) Rozmiar kwiatu: XL (10 cm+) - Wysokość: 85-115 cm Wysokość: 85-115 cm - Pełnia kwiatu: bardzo pełny Honoré de Balzac® - Róże w ogrodzie | pharmaROSA® Original - premium brąz Alain Meilland

Przedstawiamy wygląd naszych róż dostępnych do zakupu online w naszym sklepie internetowym.


Który typ produktu jest dla Państwa odpowiedni?


Informacje

W jakim stanie wysyłamy róże z naszego sklepu internetowego!

Zadajmy sobie pytanie: do czego chcę wykorzystać różę?
Kwiat? – Miejsce? – Osłona? – Zapach? – Wysokość? – Hodowca? – Owoce róży?

Informacje dotyczące zakupu róż
Formy płatności – Koszty dostawy – Dostawa – Obsługa reklamacji

Instrukcja pielęgnacji

Nasz produkt to róża wyprodukowana w unikalnej technologii uprawy pharmaROSA®!

Róża w doniczce, 2-litrowa, na własnych korzeniach.
Z systemem pędów odpowiednim dla danej pory roku.
Z systemem korzeniowym dokładnie przerastającym podłoże uprawowe.
Jakość zgodna z wymaganiami E.N.A. (European Nurserystock Association).
W unikalnym opakowaniu chroniącym przed uszkodzeniem.
Do sadzenia w okresie bezmroźnym.
Krzew róży zgodny z odmianą, z indywidualnym identyfikatorem.

Róża pharmaROSA® w doniczce, na własnych korzeniach, to dobrze ukorzeniona roślina, która przy prawidłowym sadzeniu i pielęgnacji wspiera niezawodne przyjęcie się. Można ją sadzić wtedy, gdy gleba nie jest zamarznięta.


Plantacja: kilka odmian w różnych stadiach rozwoju na krótkim fragmencie plantacji.
System pędów: intensywny wzrost świeżych, dolnych pędów u młodej rośliny.
System korzeniowy: prezentacja silnego systemu korzeniowego przerastającego podłoże, po zdjęciu doniczki.
Równowaga: dorosła roślina, w której rozwój systemu korzeniowego i pędów pozostaje w harmonii.

Informacja do filmów wideo
Seria filmów nie jest „prezentacją sezonową”, lecz w przystępny sposób pokazuje istotę uprawy róż na własnych korzeniach pharmaROSA®: jak zbudowana jest roślina, jak wygląda system korzeniowy i w jaki sposób odnawia się system pędów. Nagrania wykonano więc w różnych terminach, na roślinach w odmiennych stadiach rozwoju, dlatego na filmach mogą pojawiać się różne stany ulistnienia i zróżnicowany stopień rozwoju. Nie jest to „wzór” partii wysyłkowej, lecz ilustracja działania technologii. Aktualny stan róży, którą można zamówić — charakterystyczny dla danego okresu i podobny do tego, jakiego może się Pan/Pani spodziewać w przesyłce — pokazujemy w górnej części strony produktu.

pharmarosa.compharmarosa.co.ukpharmarosa.ropharmarosa.skpharmarosa.depharmarosa.sipharmarosa.czpharmarosa.atpharmarosa.plpharmarosa.hrpharmarosa.frpharmarosa.itpharmarosa.espharmarosa.bepharmarosa.dkpharmarosa.nlpharmarosa.ptpharmarosa.lupharmarosa.iepharmarosa.grpharmarosa.bgpharmarosa.lvpharmarosa.sepharmarosa.ltpharmarosa.fipharmarosa.eepharmarosa.ru

Rodzaje produktów

Strony dla klientów indywidualnych
Róże ogrodowe do ogrodu rodzinnego, niewymagające dużej pielęgnacji  → ORIGINAL®
Róże ogrodowe premium – natychmiastowy efekt, reprezentacyjny ogród  → EXTRA®
Strony dla profesjonalistów i klientów indywidualnych
Róże do przestrzeni publicznych – duże powierzchnie, zrównoważona pielęgnacja  → NATURAL®
Róże do projektów – żywopłoty i nasadzenia rzędowe, szybka realizacja  → RAPID®
Wyłącznie dla partnerów profesjonalnych
Produkcja – materiał rozmnożeniowy róż ogrodowych, sprzedaż hurtowa  → NEONATAL®

Dane firmy

PharmaRosa sp. z o.o.
Numer KRS: 01-09-717479
Numer NIP: 13075314-2-43
Numer rejestracyjny ochrony roślin: HU130721
Rachunek bankowy (IBAN):
PL47109018380000000149558083
BIC (SWIFT): WBKPPLPP
Nazwa banku: Santander Bank Polska S.A.