Róża herbaciana wielkokwiatowa

52-488-1
52-488-2

Topaze Orientale™

Róża wielkokwiatowa

- – André Delbard -Chabert

Kremową podstawę wzbogacają intensywne żółte tony i subtelny różowy woal. - róża herbatnia - średnio intensywny, wyraźnie wyczuwalny zapach róży - opis zapachu niedostępny

Duże, bardzo pełne kwiaty
– Kremowo‑żółta barwa z różową obwódką
– Dobrze powtarza i obficie kwitnie
– Idealna na kwiat cięty i soliter
– Średnio intensywny, klasyczny zapach
Osobliwość: tworzy ozdobne, barwne owoce róży
Przejrzyste procesy – Przyszłościowa koncepcja ogrodu
Topaze Orientale™
pharmaROSA® ORIGINAL 2-litrowa róża w doniczce na własnych korzeniach
63,00 zł
szt.
Bezpośrednio od producenta
Dostępne od ręki
Dostawa: 2–5 dni roboczych
4.5 (6561)
facebook   twitter

TOPAZE ORIENTALE™ – kremowo-żółta róża herbatnia - Delbard-Chabert

Kwiaty tej francuskiej róży herbatniej tworzą duże, kuliste pąki, które rozwijają się w pełne, kremowo‑żółte czary z delikatnym różowym woalem, nadając rabacie elegancki, klasyczny charakter przez cały sezon. Dzięki powtarzającemu się kwitnieniu uzyskuje Pan/Pani regularny efekt dekoracyjny bez konieczności skomplikowanego formowania krzewu, wystarczy podstawowa pielęgnacja i systematyczne usuwanie przekwitłych kwiatów. Kolor zachowuje dobrą trwałość – w słońcu stopniowo przechodzi w pastelowe tony, co pięknie wpisuje się w spokojne, uporządkowane kompozycje rodzinnego ogrodu. Na własnych korzeniach krzew z roku na rok stabilnie się rozrasta, dobrze adaptując się do gleby i klimatu w ogrodzie, także tam, gdzie po śnieżnej zimie zdarzają się lekkie wysadziny i potrzebny jest prosty drenaż wokół rabaty. W pierwszym sezonie roślina koncentruje się na budowie korzeni, w drugim wyraźnie przyrasta w pędy, a około trzeciego roku osiąga pełną dekoracyjność, stając się trwałym akcentem kompozycji. Zimotrwałość na poziomie strefy USDA 6b pozwala na uprawę w większości rejonów kraju przy typowym okryciu, a gęste ulistnienie i średniozielony kolor liści podkreślają jasne kwiaty, nadając krzewowi reprezentacyjny, „wystawowy” wygląd także z daleka.


Możliwości zastosowania

Obszar zastosowania Uzasadnienie
Reprezentacyjny soliter w przedogródku Wysoki, wzniesiony krzew z dużymi, kulistymi kwiatami kremowo‑żółtymi z różową obwódką tworzy wyrazisty punkt przed wejściem do domu. Dobrze prezentuje się na tle trawnika lub niskich bylin; szczególnie odpowiedni dla osób ceniących klasyczny styl ogrodu z wyraźną rośliną „główną” (właściciele uporządkowanych przedogródków).
Rabata różana przy tarasie Powtarzające się kwitnienie i dobra trwałość barwy sprawiają, że rabata przy tarasie pozostaje atrakcyjna przez większą część sezonu, oferując jednocześnie możliwość łatwego cięcia kwiatów do wazonu. Jasna kolorystyka dobrze łączy się z pastelowymi bylinami; polecana dla osób lubiących wypoczynek na tarasie w otoczeniu kwitnących róż (początkujący użytkownicy tarasów ogrodowych).
Małe grupy 3–5 krzewów w ogrodzie rodzinnym Sadzenie w małych grupach wzmacnia efekt dużych, pełnych kwiatów i pozwala zachować przejrzysty, uporządkowany rysunek rabaty. Własne korzenie sprzyjają równomiernemu rozwojowi krzewów i stabilnej dekoracyjności całej grupy; zalecane dla osób ceniących klarowne, łatwe w utrzymaniu kompozycje (miłośnicy prostych nasadzeń grupowych).
Żywopłot różany o charakterze pokazowym Regularna wysokość 130–170 cm i zalecany rozstaw ok. 50 cm pozwalają tworzyć elegancki, kwitnący żywopłot wzdłuż ogrodzenia lub podjazdu. Jasne kwiaty dobrze widoczne z daleka nadają nasadzeniu reprezentacyjny ton; przeznaczone dla osób chcących zastąpić typowy żywopłot tradycyjną, kwitnącą różą (właściciele domów jednorodzinnych).
Róża na kwiat cięty do domu Duże, pełne kwiaty o średnicy 7–10 cm na mocnych, prostych pędach dobrze nadają się do ścinania do wazonu, gdzie podkreślają elegancję wnętrza. Średnio intensywny zapach róży jest wyczuwalny, ale nienachalny; rekomendowane dla osób, które chcą korzystać z własnych kwiatów ciętych zamiast kupowanych bukietów (praktyczni domowi użytkownicy ogrodu).
Klasyczne kompozycje w stylu „działka ROD” Odmiana dobrze wpisuje się w tradycyjny obraz polskiej działki: pojedyncze krzewy lub małe grupy róż, otoczone gipsówką, dzwonkami czy roślinami jednorocznymi. Wymaga słońca i podstawowego drenażu, aby po wilgotnej wiośnie uniknąć zastoin wodnych; polecana dla osób odnawiających klasyczny ogródek działkowy (troskliwi działkowcy-amatorzy).
Eksponowane rabaty parkowe i osiedlowe Wysoki, wyprostowany pokrój i czytelna, kremowo‑żółta barwa nadają się do reprezentacyjnych nasadzeń w przestrzeni półpublicznej. Na własnych korzeniach róża jest długowieczna i dobrze regeneruje się po cięciu odmładzającym; odpowiednia dla zarządców terenów zieleni szukających trwałych akcentów kwitnienia (administratorzy i wspólnoty mieszkaniowe).
Róża kolekcjonerska do ogrodów amatorów Pochodzenie od renomowanej francuskiej hodowli Delbard i charakter klasycznej hybrydy herbatniej czynią tę odmianę interesującą pozycją dla osób budujących prywatną kolekcję róż. Przy regularnej ochronie dobrze prezentuje walory wystawowe; przeznaczona dla odbiorców świadomie dobierających historyczne odmiany (zaawansowani miłośnicy róż).

Pomysły dekoracyjne

  • Przedogródek klasyczny – jeden lub trzy krzewy przy wejściu, w towarzystwie gipsówki płożącej i lawendy, tworzą uporządkowany, reprezentacyjny układ przy małych domach – dla osób ceniących elegancję już od furtki.
  • Romantyczna rabata przy tarasie – zestawienie TOPAZE ORIENTALE™ z różowymi dzwonkami skupionymi i szałwią omszoną daje miękki, pastelowy efekt wokół strefy wypoczynku – dla rodzin spędzających czas na tarasie.
  • Szpaler wzdłuż podjazdu – rytmiczny rząd krzewów w zalecanym rozstawie uzupełniony niskimi trawami ozdobnymi tworzy elegancką oprawę wjazdu – dla właścicieli domów pragnących reprezentacyjnego dojazdu.
  • Działkowy kwietnik mieszany – pojedynczy krzew róży otoczony sezonowymi roślinami rabatowymi i warzywnikiem w tle wprowadza „odświętny” akcent – dla działkowców chcących połączyć użytkowość z dekoracyjnością.
  • Osiedlowa wyspa kwiatowa – grupa 5 krzewów z podsadzeniem gipsówki i niskich rozchodników tworzy łatwą w odbiorze, jasną plamę barwną na trawniku – dla wspólnot mieszkaniowych porządkujących przestrzeń wspólną.

Fachowy opis odmiany
Cecha Dane
Nazwa i rejestracja Topaze Orientale™ to wielkokwiatowa róża herbatnia (Hybrid Tea), zarejestrowana pod nazwą Topaze Orientale. Nazwa nawiązuje do orientalnego topazu – żółtego kamienia szlachetnego, odzwierciedlając barwę kwiatu.
Pochodzenie i hodowla Odmiana wyhodowana we Francji przez André Delbard‑Chaberta, wprowadzona na rynek i zarejestrowana w 1965 r. Rodzice: ‘Sultane’ × ‘Queen Elizabeth’; dystrybutor: Delbard; Georges Delbard SA.
Cechy wzrostu i pokroju Krzew wysoki, 130–170 cm, o wzniesionym pokroju i szerokości 70–90 cm. Ulistnienie gęste, średniozielone, matowe (RHS 137A). Pędy umiarkowanie kolczaste, dobrze niosą kwiaty, wymagają systematycznego cięcia pielęgnacyjnego.
Morfologia kwiatu Kwiaty duże, 7–10 cm, bardzo pełne (ponad 40 płatków), kuliste, pomponowe, zwykle pojedyncze na pędzie. Przekwitłe kwiaty słabo się samooczyszczają, wymagają usuwania. Odmiana dobrze remontuje, drugie kwitnienie również obfite.
Dane barwy i fenologii Barwa kremowo‑żółta z różowym woalem; zewnętrzne płatki jaśniejsze (RHS 11D), wewnętrzne intensywniejsze (RHS 36C). W trakcie kwitnienia barwa stopniowo blednie do pastelowych tonów, zachowując dobry poziom trwałości koloru na krzewie.
Zapach i aromat Kwiaty o średnio intensywnym, wyraźnie wyczuwalnym, klasycznym zapachu różanym. Aromat najlepiej odczuwalny w ciepłe, spokojne dni. Kwiaty są pełne, z gęsto ułożonymi płatkami, przez co pręciki pozostają w dużej mierze osłonięte.
Właściwości owoców (dzika róża) Tworzy umiarkowaną liczbę owoców o średnicy 12–18 mm, jajowatych, pomarańczowoczerwonych (RHS 40A). Owoce mają raczej wartość ozdobną niż użytkową; pojawiają się po pozostawieniu części przekwitłych kwiatów na krzewie.
Odporność i zimotrwałość Mrozoodporność do –21 – –18 °C (H7, USDA 6b); wymaga typowego kopczykowania i okrycia w chłodniejszych rejonach. Odporność na choroby umiarkowana, z wyraźną wrażliwością na rdzę; wymagana regularna ochrona i przewiewne stanowisko.
Zalecenia ogrodnicze Preferuje stanowisko słoneczne, glebę żyzną, przepuszczalną, bez długotrwałych zastoin wody. Zalecany rozstaw: 50–90 cm, przy nasadzeniach masowych ok. 3–4 rośliny/m². Wymaga cięcia formującego i sanitarnego oraz systematycznej ochrony fungicydowej.

TOPAZE ORIENTALE™ to klasyczna róża herbatnia o dużych, kremowo-żółtych kwiatach na własnych korzeniach, dająca długotrwały, elegancki efekt solitera lub rabaty przy domu; proszę rozważyć jej posadzenie jako stały akcent ogrodu.

Szczegółowe właściwości produktu

Dane identyfikacyjne produktu

Nazwa produktu: TOPAZE ORIENTALE™ – kremowo-żółta róża herbatnia - Delbard-Chabert
Typ produktu: pharmaROSA® ORIGINAL - 2-litrowa róża w doniczce na własnych korzeniach
Tożsamość odmiany: Przebadana:27.12.2025
Wartość odmiany: standard
Numer katalogowy: [367] 52-488 (21.06.2026) pharmarosa.pl

Nazwa i rejestracja

Znaczenie nazwy odmiany: Termin „orientalny topaz” odnosi się do żółtego kamienia szlachetnego.
Zarejestrowana nazwa odmiany: Topaze Orientale
Nazwa handlowa: Topaze Orientale™ Róża wielkokwiatowa Topaze Orientale
Grupa róż: Hybrid Tea
Typ handlowy: róża herbatnia
Grupa handlowa: Róża wielkokwiatowa (herbatnia)
Kategoria wystawowa: wystawowa hybryda herbaciana
Kolekcja: Róża wielkokwiatowa

Pochodzenie i hodowla

Pierwszy dystrybutor: Delbard; Georges Delbard SA (Francja)
Hodowca: André Delbard -Chabert
Firma / instytucja hodowlana: Delbard (Francja)
Rok wyhodowania: Francja, 1965
Pochodzenie / rodzice: ‘Sultane’ × ‘Queen Elizabeth’

Cechy wzrostu i budowy

Wysokość: 130-170 cm
Szerokość: 70-90 cm
Pokrój: wzniesiony
Ulistnienie: Ulistnienie tej odmiany jest gęste; liście mają matową powierzchnię i średniozielony odcień (RHS 137A).
Ciernistość: umiarkowanie kolczasty
Opis samooczyszczania kwiatów: Przekwitłe kwiaty zwykle pozostają na roślinie i wymagają późniejszego usunięcia.
Intensywność samooczyszczania kwiatów: Samoczyszczenie: słabe.

Morfologia kwiatu

Pełnia kwiatu: bardzo pełnokwiatowy
Kształt kwiatu: kulisty, pomponowy
Wielkość kwiatu: L (7 -10 cm)
Kwiatostan: pojedynczy
Kod barwy: Kod ARS: YB Kod RHS: 11D (zewnętrzny), 36C (wewnętrzny)
Powtarzanie kwitnienia: Dobrze remontuje, a drugie kwitnienie również jest obfite.

Barwa i fenologia

Barwa: kremowy-żółty
Barwa kwiatu: Kremową podstawę wzbogacają intensywne żółte tony i subtelny różowy woal.
Zamknięty pąk: Blado maślanożółty, czubek delikatnie różowy.
Świeżo rozwijający się kwiat: Stopniowo zabarwia się od kremowych wewnętrznych płatków po obrzeże o różowym odcieniu.
Pełny rozkwit: Głęboki kremowo‑żółty środek jest uzupełniony delikatną różową obwódką na zewnętrznych płatkach.
Przed przekwitaniem: Kremowy ton blaknie, żółtawo-różowe odcienie przechodzą w pastelowe.
Opis blaknięcia barwy: W trakcie rozwijania się kremowo‑żółto‑różowe odcienie blakną do pastelowych; przy silnym nasłonecznieniu dodatkowo jaśnieją.

Zapach i aromat

Siła zapachu: średnio intensywny, wyraźnie wyczuwalny zapach róży
Aromat: opis zapachu niedostępny
Atrakcyjność dla zapylaczy: Kwiaty tej odmiany są pełne (podwójne), co powoduje zasłonięcie pręcików i ograniczoną dostępność pyłku dla owadów zapylających, w efekcie roślina słabo je przyciąga.
Oznaczenie przyjazna zapylaczom: nieprzyjazne dla zapylaczy

Cechy owoców

Kształt owocu: jajowaty
Barwa owocu: pomarańczowo-czerwony (RHS 40A)
Uwagi o owocach: Umiarkowanie tworzące się owoce róży, o średnicy 12–18 mm, jajowate, pomarańczowoczerwone (RHS 40A); o wartości ozdobnej.

Odporność i mrozoodporność

Mrozoodporność (°C): -21–-18 °C
Opis tolerancji na ciepło i suszę: Można uprawiać w warunkach ciepła i umiarkowanej suszy; podczas długotrwałej suszy wymaga podlewania.
Odporność na choroby: wrażliwy
  • mączniak – umiarkowany
  • czarna plamistość liści – umiarkowana
  • rdza – bardzo wrażliwa

Zalecenia ogrodnicze

Zalecany rozstaw: do nasadzeń masowych 55 cm, na żywopłot 50 cm, jako soliter 90 cm
Gęstość sadzenia: w sadzeniu kwadratowym 3,3 rośliny/m², w układzie sześciokątnym 3,8 rośliny/m²
Tolerancja półcienia: raczej na stanowisko słoneczne
Wymagania pielęgnacyjne: Wymagania pielęgnacyjne wysokie; podatna na choroby, wymagana regularna ochrona roślin, zwłaszcza przed rdzą.
Główne zastosowania: rabata, soliter, kwiat cięty, park

Uwagi

Mocne strony: Przejrzyste procesy – Przyszłościowa koncepcja ogrodu
Rośliny towarzyszące: Gypsophila repens 'Knuddel' - gipsówka płożąca
Ceanothus thyrsiflorus - ceanothus wiechowaty
Campanula glomerata - dzwonek skupiony
Notatka: -
TOPAZE ORIENTALE™ – kremowo-żółta róża herbatnia - Delbard-Chabert
Kremową podstawę wzbogacają intensywne żółte tony i subtelny różowy woal. - róża herbatnia - średnio intensywny, wyraźnie wyczuwalny zapach róży - opis zapachu niedostępny
Zakup róż online - kremowy-żółty - róża herbatnia - Topaze Orientale™ - (130-170 cm)
Kwiatostan: pojedynczy Wysokość: 130-170 cm Kształt kwiatu: kulisty, pomponowy Mrozoodporność: 6b kremowy-żółty - Delbard; Georges Delbard SA (Francja) róża herbatnia - Rozmiar kwiatu: L (7 -10 cm) Rozmiar kwiatu: L (7 -10 cm) - Wysokość: 130-170 cm Wysokość: 130-170 cm - Pełnia kwiatu: bardzo pełnokwiatowy Topaze Orientale™ - Róże w ogrodzie | pharmaROSA® Original - standard André Delbard -Chabert

Przedstawiamy wygląd naszych róż dostępnych do zakupu online w naszym sklepie internetowym.


Który typ produktu jest dla Państwa odpowiedni?


Informacje

W jakim stanie wysyłamy róże z naszego sklepu internetowego!

Zadajmy sobie pytanie: do czego chcę wykorzystać różę?
Kwiat? – Miejsce? – Osłona? – Zapach? – Wysokość? – Hodowca? – Owoce róży?

Informacje dotyczące zakupu róż
Formy płatności – Koszty dostawy – Dostawa – Obsługa reklamacji

Instrukcja pielęgnacji

Nasz produkt to róża wyprodukowana w unikalnej technologii uprawy pharmaROSA®!

Róża w doniczce, 2-litrowa, na własnych korzeniach.
Z systemem pędów odpowiednim dla danej pory roku.
Z systemem korzeniowym dokładnie przerastającym podłoże uprawowe.
Jakość zgodna z wymaganiami E.N.A. (European Nurserystock Association).
W unikalnym opakowaniu chroniącym przed uszkodzeniem.
Do sadzenia w okresie bezmroźnym.
Krzew róży zgodny z odmianą, z indywidualnym identyfikatorem.

Róża pharmaROSA® w doniczce, na własnych korzeniach, to dobrze ukorzeniona roślina, która przy prawidłowym sadzeniu i pielęgnacji wspiera niezawodne przyjęcie się. Można ją sadzić wtedy, gdy gleba nie jest zamarznięta.


Plantacja: kilka odmian w różnych stadiach rozwoju na krótkim fragmencie plantacji.
System pędów: intensywny wzrost świeżych, dolnych pędów u młodej rośliny.
System korzeniowy: prezentacja silnego systemu korzeniowego przerastającego podłoże, po zdjęciu doniczki.
Równowaga: dorosła roślina, w której rozwój systemu korzeniowego i pędów pozostaje w harmonii.

Informacja do filmów wideo
Seria filmów nie jest „prezentacją sezonową”, lecz w przystępny sposób pokazuje istotę uprawy róż na własnych korzeniach pharmaROSA®: jak zbudowana jest roślina, jak wygląda system korzeniowy i w jaki sposób odnawia się system pędów. Nagrania wykonano więc w różnych terminach, na roślinach w odmiennych stadiach rozwoju, dlatego na filmach mogą pojawiać się różne stany ulistnienia i zróżnicowany stopień rozwoju. Nie jest to „wzór” partii wysyłkowej, lecz ilustracja działania technologii. Aktualny stan róży, którą można zamówić — charakterystyczny dla danego okresu i podobny do tego, jakiego może się Pan/Pani spodziewać w przesyłce — pokazujemy w górnej części strony produktu.

pharmarosa.compharmarosa.skpharmarosa.ropharmarosa.depharmarosa.co.ukpharmarosa.sipharmarosa.czpharmarosa.atpharmarosa.plpharmarosa.hrpharmarosa.frpharmarosa.espharmarosa.bepharmarosa.nlpharmarosa.iepharmarosa.grpharmarosa.bgpharmarosa.ltpharmarosa.lvpharmarosa.lupharmarosa.rufrancescarose.itpharmarosa.dkpharmarosa.ptpharmarosa.sepharmarosa.eepharmarosa.fi

Rodzaje produktów

Strony dla klientów indywidualnych
Róże ogrodowe do ogrodu rodzinnego, niewymagające dużej pielęgnacji  → ORIGINAL®
Róże ogrodowe premium – natychmiastowy efekt, reprezentacyjny ogród  → EXTRA®
Strony dla profesjonalistów i klientów indywidualnych
Róże do przestrzeni publicznych – duże powierzchnie, zrównoważona pielęgnacja  → NATURAL®
Róże do projektów – żywopłoty i nasadzenia rzędowe, szybka realizacja  → RAPID®
Wyłącznie dla partnerów profesjonalnych
Produkcja – materiał rozmnożeniowy róż ogrodowych, sprzedaż hurtowa  → NEONATAL®

Dane firmy

PharmaRosa sp. z o.o.
Numer KRS: 01-09-717479
Numer NIP: 13075314-2-43
Numer rejestracyjny ochrony roślin: HU130721
Rachunek bankowy (IBAN):
PL47109018380000000149558083
BIC (SWIFT): WBKPPLPP
Nazwa banku: Santander Bank Polska S.A.