Miniaturowa – róża karłowa

85-045-1
85-045-2

Zwergenfee 09®

Lilliputs®

KORzweenu – W. Kordes & Sons

Żywy, czysty odcień malinowej czerwieni, z delikatnym pomarańczowo‑czerwonym tonem. - karłowa, miniaturowa róża - bezwonna róża - brak wyczuwalnego aromatu

Obfite, długie kwitnienie
– Żywa malinowoczerwona barwa kwiatów
– Kompaktowy, gęsty krzew do małych ogrodów
Wysoka odporność na choroby
– Niskie wymagania pielęgnacyjne
Osobliwość: Nagrodzona ADR i wieloma medalami konkursowymi, ceniona w nasadzeniach miejskich za niezawodność i dekoracyjność przez cały sezon.
Przemyślana oferta – Wyrafinowane kolory kwiatów
Zwergenfee 09®
pharmaROSA® ORIGINAL 2-litrowa róża w doniczce na własnych korzeniach
67,00 zł
Wyprzedane. W uprawie. Tymczasowo niedostępne.
3 (4303)
facebook   twitter

Zwergenfee 09® – karłowa róża miniaturowa o malinowoczerwonych kwiatach

Zwergenfee 09® z kolekcji Lilliputs® to karłowa róża miniaturowa, która łączy wyrazistą barwę z niezwykle uporządkowanym pokrojem, dzięki czemu doskonale sprawdza się w typowym polskim przedogródku i na działce ROD. Niski, gęsty krzew o wysokości ok. 40 cm tworzy równą obwódkę, nadając rabatom elegancki, zadbany wygląd bez konieczności skomplikowanej pielęgnacji. Półpełne, malinowoczerwone kwiaty w małych gronach długo zachowują atrakcyjny kolor i chętnie odwiedzają je owady zapylające, co wprowadza do ogrodu dodatkowe życie. Odmiana została wielokrotnie nagrodzona w międzynarodowych konkursach, a certyfikat ADR potwierdza jej wysoką odporność i przydatność do nasadzeń ogrodowych. Róża ta ceni stanowisko słoneczne, ale dobrze znosi typowe polskie warunki, także w miejscach narażonych na silniejsze wiatry czy wahania temperatur w okresie przedwiośnia, o ile zadba się o prosty drenaż i lekką ściółkę. Dzięki uprawie na własnych korzeniach stopniowo dopasowuje się do gleby w ogrodzie, tworząc długowieczny krzew, który po pierwszym roku buduje system korzenny, w drugim roku wzmacnia pędy, a w trzecim osiąga pełnię dekoracyjności. Zwergenfee 09® to róża, którą można posadzić w niewielkiej grupie i pozostawić przy podstawowych zabiegach – z czasem coraz lepiej wpisuje się w kompozycję rodzinnego ogrodu.


Możliwości zastosowania

Obszar zastosowaniaUzasadnienie
Niska, regularna obwódka wzdłuż ścieżki lub podjazdu Niewielka wysokość i wąska szerokość krzewu pozwalają tworzyć równe linie nasadzeń, które zachowują czytelny kształt bez częstego cięcia; polecane osobom ceniącym porządek w ogrodzie, w tym Panu/Pani stawiającym na estetyczny przedogródek.
Małe grupy róż w przedogródku Sadzenie po 3–5 krzewów tworzy wyraziste, malinowoczerwone plamy koloru, dobrze widoczne z ulicy; róża długo i obficie powtarza kwitnienie przy podstawowej pielęgnacji, co sprzyja początkującym i zapracowanym miłośnikom prostych, efektownych nasadzeń.
Rabaty mieszane z bylinami Zwergenfee 09® dobrze komponuje się z lekkimi trawami ozdobnymi i dzwonkami, a jej stabilny, wzniesiony pokrój porządkuje kompozycję; certyfikat ADR i odporność na choroby zmniejszają konieczność oprysków, co jest wygodne dla osób szukających mało wymagających róż.
Nasadzenia w pojemnikach na tarasach i balkonach Niski wzrost i gęsty krzew ułatwiają utrzymanie rośliny w dużej donicy (najlepiej min. 40–50 l), a umiarkowane wymagania wodne czynią ją dogodną do uprawy blisko domu; rozwiązanie szczególnie praktyczne dla właścicieli niewielkich ogrodów miejskich.
Zieleń osiedlowa i działki ROD Dobra tolerancja warunków miejskich oraz stabilne, wieloletnie kwitnienie sprawiają, że odmiana nadaje się do nasadzeń przy alejkach i parkingach; drenaż i ściółkowanie pomagają jej przetrwać okresy zalegającej wody i przemarzania, co docenią użytkownicy ogrodów narażonych na trudniejsze warunki.
Rabaty dla zapylaczy Półpełne, otwarte kwiaty z łatwo dostępnymi pręcikami są atrakcyjne dla owadów, a obfite kwitnienie zapewnia im stałe źródło pokarmu w sezonie; to dobry wybór dla osób chcących połączyć dekoracyjność ogrodu z troską o przyrodę.
Długowieczne kompozycje różane Roślina na własnych korzeniach dobrze regeneruje się po zimie, stopniowo wzmacnia system korzeniowy i utrzymuje stałą wartość dekoracyjną przez lata, co obniża koszty wymiany nasadzeń; szczególnie korzystne dla Panów i Pań planujących ogród na lata.
Kolorystyczne akcenty na krótkim sezonie Od wczesnego lata róża obficie kwitnie, a malinowoczerwony kolor dobrze widoczny jest także w pochmurne dni; sprawdza się w ogrodach o krótkim sezonie, narażonych na wiatry i wiosenne nadmiary wody, zwłaszcza gdy zastosuje się prosty drenaż, co odpowiada początkującym ogrodnikom w trudniejszych rejonach kraju.

Pomysły dekoracyjne

  • Malinowa obwódka przy ścieżce – sadzenie Zwergenfee 09® co 30 cm w jednym rzędzie tworzy niską, równą linię koloru na tle trawnika; idealne dla osób, które chcą uporządkować wejście do domu bez skomplikowanych nasadzeń – właścicieli klasycznych przedogródków.
  • Miniaturowy zakątek różany – grupa 5 krzewów w otoczeniu Liatris spicata 'Alba' i Stipa tenuissima 'Pony Tails' daje kontrast pomiędzy delikatnymi trawami a zwartą różą; rozwiązanie dla miłośników eleganckich, ale łatwych w utrzymaniu rabat przed tarasem.
  • Rabatka dla zapylaczy – Zwergenfee 09® łączona z Campanula persicifolia i lawendą tworzy niską, kwitnącą wyspę, chętnie odwiedzaną przez pszczoły; polecana rodzinom z dziećmi, które chcą obserwować życie w ogrodzie i jednocześnie cieszyć się porządkiem nasadzeń.
  • Róża w dużej donicy – pojedynczy krzew w pojemniku min. 40–50 l ustawiony przy wejściu do domu podkreśla drzwi akcentem czerwieni przez większą część sezonu; dobry wybór dla zapracowanych mieszkańców miast, którzy wolą uprawę w pojemniku niż w gruncie.
  • Osiedlowa plama koloru – nasadzenie kilkunastu krzewów na osiedlu, w towarzystwie niskich krzewów liściastych, zapewnia długie i równomierne kwitnienie przy ograniczonej pielęgnacji; propozycja dla wspólnot mieszkaniowych i działkowców szukających trwałej, odpornej odmiany.

Fachowy opis odmiany
ParametrDane
Nazwa i rejestracja Zwergenfee 09® (KORzweenu) – karłowa róża miniaturowa z kolekcji Lilliputs®, zaliczana do grupy Miniature. Nazwa nawiązuje do „krasnoludkowej wróżki” i roku wprowadzenia 2009.
Pochodzenie i hodowla Odmiana wyhodowana przez firmę W. Kordes’ Söhne (Niemcy). Rodzice nie są oficjalnie ujawnieni. Wprowadzona na rynek przez hodowcę w 2009 roku, przeznaczona do nasadzeń ogrodowych i patio.
Nagrody i wyróżnienia Bronze Medal – Japan Rose Concours Tokio (2009), Best Patio Rose – Belfast (2012), Gold Medal – Glasgow (2013), Silver Medal – Australian National Rose Trials (2013); posiada certyfikat ADR.
Cechy wzrostu i pokroju Niski, krzewiasty, wzniesiony pokrój, wysokość ok. 35–45 cm, szerokość 30–40 cm. Ulistnienie gęste, ciemnozielone i błyszczące. Ciernistość umiarkowana, pędy dobrze się rozgałęziają, tworząc zwarty krzew.
Morfologia kwiatu Kwiaty małe (1–4 cm), półpełne, w kształcie kielicha, zebrane w grona. Liczba płatków 13–25. Odmiana dobrze remontuje, obficie powtarzając kwitnienie w drugim okresie. Samoczyszczenie kwiatów średnie.
Dane barwy i fenologii Barwa żywej malinowej czerwieni z delikatnym pomarańczowo‑czerwonym tonem. Pąki ciemnomalinowe, w pełni kwitnienia kolor nieco jaśniejszy. Przed przekwitaniem kwiaty bledną do różowoczerwonych, z jaśniejszymi krawędziami płatków.
Zapach i aromat Odmiana praktycznie bezwonna, bez wyczuwalnego aromatu w typowych warunkach ogrodowych. Brak zastosowań w mydłach i kosmetykach. Atutem jest za to atrakcyjna forma kwiatu i długi okres kwitnienia.
Właściwości owoców (dzika róża) Tworzy drobne, kuliste owoce o średnicy ok. 7–9 mm, w barwie pomarańczowo‑czerwonej. Owoce pojawiają się w umiarkowanej ilości, stanowiąc dodatkowy element dekoracyjny końca sezonu.
Odporność i zimotrwałość Mrozoodporność do ok. –26 – –23 °C (H7, USDA 5b, szwedzka strefa 4). Dobra odporność na mączniaka i rdzę, średnia na czarną plamistość. Dobrze toleruje warunki miejskie, przy długiej suszy wymaga podlewania.
Zalecenia ogrodnicze Preferuje stanowiska słoneczne, gleby przepuszczalne z dobrym drenażem. Zalecany rozstaw: ok. 30 cm na rabatach, 25 cm w żywopłotach. W nasadzeniach masowych 11–13 roślin/m². Wskazane ściółkowanie i usuwanie części przekwitłych kwiatów.

Zwergenfee 09® to karłowa róża miniaturowa o intensywnie malinowoczerwonych kwiatach, długim, powtarzającym kwitnieniu i trwałym krzewie na własnych korzeniach – jeśli podoba się Panu/Pani taki efekt, warto rozważyć jej posadzenie.

Szczegółowe właściwości produktu

Dane identyfikacyjne produktu

Nazwa produktu: ZWERGENFEE 09® – czerwona karłowo-miniaturowa róża - Kordes
Typ produktu: pharmaROSA® ORIGINAL - 2-litrowa róża w doniczce na własnych korzeniach
Tożsamość odmiany: Przebadana:10.11.2025
Wartość odmiany: premium srebro
Numer katalogowy: [752] 85-045 (21.06.2026) pharmarosa.pl

Nazwa i rejestracja

Znaczenie nazwy odmiany: „Zwergenfee” w języku niemieckim oznacza „krasnoludkową wróżkę”, a „09” odnosi się do wprowadzenia na rynek w 2009 roku.
Nazwa synonimiczna: Cerison; Chipotle; Dwarf Fairy; The Rita Sullivan Rose
Nazwa handlowa: Zwergenfee 09® Lilliputs® KORzweenu
Grupa róż: Miniature
Typ handlowy: karłowa, miniaturowa róża
Grupa handlowa: Róża miniaturowa - karłowa
Kategoria wystawowa: róża krzewiasta; róża patio w pojemniku
Kolekcja: Lilliputs®

Pochodzenie i hodowla

Pierwszy dystrybutor: W. Kordes’ Söhne (Niemcy)
Rok rejestracji: dane niedostępne
Hodowca: W. Kordes & Sons
Firma / instytucja hodowlana: W. Kordes’ Söhne (Niemcy)

Nagrody i wyróżnienia

Nagrody konkursowe i wystawowe: Japan Rose Concours, Tokio – Bronze Medal (2009); Belfast International Rose Trials – Best Patio Rose (2012); Glasgow International Rose Trials – Gold Medal (2013); Australian National Rose Trials – Silver Medal (2013)

Cechy wzrostu i budowy

Wysokość: 35-45 cm
Szerokość: 30-40 cm
Pokrój: krzewiasty, wzniesiony
Ulistnienie: Ulistnienie tej odmiany jest gęste, liście mają błyszczącą powierzchnię i ciemnozielony odcień.
Ciernistość: umiarkowanie kolczasty
Opis samooczyszczania kwiatów: Część przekwitłych kwiatów odpada samoczynnie, pozostałe warto usunąć.
Intensywność samooczyszczania kwiatów: samoczyszczenie średnie

Morfologia kwiatu

Pełnia kwiatu: półpełny
Kształt kwiatu: kielich
Wielkość kwiatu: S (1 - 4 cm)
Kwiatostan: groniasty
Kod barwy: ARS -kod: OR RHS -kod: Red 45B (zewnętrzny), Red 45C (wewnętrzny)
Powtarzanie kwitnienia: Dobrze remontuje, a drugi okres kwitnienia jest również obfity.

Barwa i fenologia

Barwa: czerwony
Barwa kwiatu: Żywy, czysty odcień malinowej czerwieni, z delikatnym pomarańczowo‑czerwonym tonem.
Zamknięty pąk: Ciemny malinowy z purpurową głębią.
Świeżo rozwijający się kwiat: Olśniewający malinowy odcień z delikatnym pomarańczowo‑czerwonym woalem.
Pełny rozkwit: Czysta malinowa czerwień, o nieco jaśniejszym odcieniu na wewnętrznej powierzchni.
Przed przekwitaniem: Blednący różowoczerwony kolor, z delikatnym różowym rozjaśnieniem na krawędziach płatków.
Opis blaknięcia barwy: Podczas rozkwitu intensywna malinowo-czerwona stopniowo blednie; w pełnym rozkwicie jest nieco słabsza, przed przekwitaniem blaknie do różowoczerwonej, a brzegi rozjaśniają się.

Zapach i aromat

Siła zapachu: bezwonna róża
Aromat: brak wyczuwalnego aromatu
Atrakcyjność dla zapylaczy: Półpełne, otwarte kwiaty z łatwo dostępnymi pręcikami silnie przyciągają zapylacze, ponieważ forma kwiatu (prosta/półpełna/pełna) i stopień dostępności pyłku wpływają na ich atrakcyjność.
Oznaczenie przyjazna zapylaczom: Odmiana o półpełnych kwiatach jest umiarkowanie przyjazna dla zapylaczy, a jej otwarte i łatwo dostępne pręciki dobrze przyciągają zapylacze.

Cechy owoców

Kształt owocu: kulisty
Barwa owocu: pomarańczowo-czerwony
Uwagi o owocach: Kuliste, pomarańczowo-czerwone owoce róży o średnicy 7–9 mm, tworzące się w umiarkowanej ilości.

Odporność i mrozoodporność

Mrozoodporność (°C): -26–-23 °C
Opis tolerancji na ciepło i suszę: Dobrze znosi ciepło, ale podczas długotrwałej suszy wymaga podlewania.
Odporność na choroby: odporna
  • mączniak prawdziwy – odporna
  • czarna plamistość liści – średnia
  • rdza – odporna

Zalecenia ogrodnicze

Zalecany rozstaw: do nasadzeń masowych 30 cm, na żywopłot 25 cm, jako soliter 50 cm
Gęstość sadzenia: w układzie kwadratowym 11,1 rośliny/m², w układzie sześciokątnym 12,8 rośliny/m²
Tolerancja półcienia: najlepiej na stanowisko słoneczne
Wymagania pielęgnacyjne: Wymagania pielęgnacyjne niskie.
Główne zastosowania: rabata, obrzeże, pojemnik, park, miejska zieleń

Uwagi

Mocne strony: Przemyślana oferta – Wyrafinowane kolory kwiatów
Rośliny towarzyszące: Liatris spicata 'Alba' - ozdobna liatria kłosowa
Campanula persicifolia - dzwonek brzoskwiniolistny
Stipa tenuissima 'Pony Tails' - ostnica meksykańska
Notatka: Charakteryzuje się dobrą tolerancją na warunki miejskie.
ZWERGENFEE 09® – czerwona karłowo-miniaturowa róża - Kordes
Żywy, czysty odcień malinowej czerwieni, z delikatnym pomarańczowo‑czerwonym tonem. - karłowa, miniaturowa róża - bezwonna róża - brak wyczuwalnego aromatu
Zamawianie róż online - czerwony - karłowa, miniaturowa róża - Zwergenfee 09® - (35-45 cm)
Kwiatostan: groniasty Wysokość: 35-45 cm Kształt kwiatu: kielich Mrozoodporność: 6b czerwony - W. Kordes’ Söhne (Niemcy) karłowa, miniaturowa róża - Rozmiar kwiatu: S (1 - 4 cm) Rozmiar kwiatu: S (1 - 4 cm) - Wysokość: 35-45 cm Wysokość: 35-45 cm - Pełnia kwiatu: półpełny Zwergenfee 09® - Róże w ogrodzie | pharmaROSA® Original - premium srebro W. Kordes & Sons

Przedstawiamy wygląd naszych róż dostępnych do zakupu online w naszym sklepie internetowym.


Który typ produktu jest dla Państwa odpowiedni?


Informacje

W jakim stanie wysyłamy róże z naszego sklepu internetowego!

Zadajmy sobie pytanie: do czego chcę wykorzystać różę?
Kwiat? – Miejsce? – Osłona? – Zapach? – Wysokość? – Hodowca? – Owoce róży?

Informacje dotyczące zakupu róż
Formy płatności – Koszty dostawy – Dostawa – Obsługa reklamacji

Instrukcja pielęgnacji

Nasz produkt to róża wyprodukowana w unikalnej technologii uprawy pharmaROSA®!

Róża w doniczce, 2-litrowa, na własnych korzeniach.
Z systemem pędów odpowiednim dla danej pory roku.
Z systemem korzeniowym dokładnie przerastającym podłoże uprawowe.
Jakość zgodna z wymaganiami E.N.A. (European Nurserystock Association).
W unikalnym opakowaniu chroniącym przed uszkodzeniem.
Do sadzenia w okresie bezmroźnym.
Krzew róży zgodny z odmianą, z indywidualnym identyfikatorem.

Róża pharmaROSA® w doniczce, na własnych korzeniach, to dobrze ukorzeniona roślina, która przy prawidłowym sadzeniu i pielęgnacji wspiera niezawodne przyjęcie się. Można ją sadzić wtedy, gdy gleba nie jest zamarznięta.


Plantacja: kilka odmian w różnych stadiach rozwoju na krótkim fragmencie plantacji.
System pędów: intensywny wzrost świeżych, dolnych pędów u młodej rośliny.
System korzeniowy: prezentacja silnego systemu korzeniowego przerastającego podłoże, po zdjęciu doniczki.
Równowaga: dorosła roślina, w której rozwój systemu korzeniowego i pędów pozostaje w harmonii.

Informacja do filmów wideo
Seria filmów nie jest „prezentacją sezonową”, lecz w przystępny sposób pokazuje istotę uprawy róż na własnych korzeniach pharmaROSA®: jak zbudowana jest roślina, jak wygląda system korzeniowy i w jaki sposób odnawia się system pędów. Nagrania wykonano więc w różnych terminach, na roślinach w odmiennych stadiach rozwoju, dlatego na filmach mogą pojawiać się różne stany ulistnienia i zróżnicowany stopień rozwoju. Nie jest to „wzór” partii wysyłkowej, lecz ilustracja działania technologii. Aktualny stan róży, którą można zamówić — charakterystyczny dla danego okresu i podobny do tego, jakiego może się Pan/Pani spodziewać w przesyłce — pokazujemy w górnej części strony produktu.

pharmarosa.ptpharmarosa.compharmarosa.skpharmarosa.atpharmarosa.co.ukpharmarosa.czpharmarosa.depharmarosa.ropharmarosa.sipharmarosa.hrpharmarosa.itpharmarosa.frpharmarosa.grpharmarosa.dkpharmarosa.nlpharmarosa.iepharmarosa.espharmarosa.plpharmarosa.bepharmarosa.lupharmarosa.bgpharmarosa.ltpharmarosa.sepharmarosa.lvpharmarosa.eepharmarosa.fipharmarosa.ru

Rodzaje produktów

Strony dla klientów indywidualnych
Róże ogrodowe do ogrodu rodzinnego, niewymagające dużej pielęgnacji  → ORIGINAL®
Róże ogrodowe premium – natychmiastowy efekt, reprezentacyjny ogród  → EXTRA®
Strony dla profesjonalistów i klientów indywidualnych
Róże do przestrzeni publicznych – duże powierzchnie, zrównoważona pielęgnacja  → NATURAL®
Róże do projektów – żywopłoty i nasadzenia rzędowe, szybka realizacja  → RAPID®
Wyłącznie dla partnerów profesjonalnych
Produkcja – materiał rozmnożeniowy róż ogrodowych, sprzedaż hurtowa  → NEONATAL®

Dane firmy

PharmaRosa sp. z o.o.
Numer KRS: 01-09-717479
Numer NIP: 13075314-2-43
Numer rejestracyjny ochrony roślin: HU130721
Rachunek bankowy (IBAN):
PL47109018380000000149558083
BIC (SWIFT): WBKPPLPP
Nazwa banku: Santander Bank Polska S.A.